必胜高考网_全国高考备考和志愿填报信息平台

必勝高考網 > 外語類 > 英語四級 > 翻譯 >

四級英語翻譯強化練習附答案解析

時間: 焯杰2 翻譯

  四級英語翻譯強化練習:

  4. Mark often____________________________(試圖逃脫罰款) whenever he breaks traffic regulations.

  5. When I __________________(發現他騙我) I stopped buying thins there and started dealing with another shop.

  6. I suggested he ____________________ (使自己適應) his new conditions.

  7.  What a lovely party! It's worth_________________( 牢記一生 ).

  8.  If you won't agree to our plan,_____________________( 他們也不會同意 ).

  9.  His remarks left me ____________________________( 想知道他的真實目的 ).

  10.  If you had_____________________ ( 聽從了我的勸告,你就不會陷入麻煩)

  11. Though you stay in the sea for weeks, you will not____________( 失去聯系 ) the outside world.

  12. The fifth generation computers, with artificial intelligence,_____________( 正在研制 ) and perfected now.

  13. How close parents are to their children_________________ __( 有很強的影響 ) the character of the children.

  14. The room is in a terrible mess; it _____________________ (肯定沒打掃過) .

  15. With tears on her face, the lady _____________________ (看著他受傷的兒子被送進手術室)

  四級英語翻譯強化練習答案解析:

  1. keeping up with the rest of the class. trouble可以用在句型"have trouble doing sth. " 做某事有困難"中,這時,trouble可以用difficulty來代替。

 keep up with意為"跟上……",指并肩前進,并駕齊驅,不至落后、掉隊。catch up with意為"趕上",指從后邊追上或改變落后狀。

  2. delaying making mind作及物動詞,后面通常接名詞、代詞、V-ing形式、復合結構、從句等。

  Delay后接動詞時,應該接動詞的ing形式。

  3. play indispensable roles play a part/role in起著……作用,飾演……的角色。

  4. attempts to escape being fined escape后面要接動名詞形式。常與介詞from搭配,如He has escaped from the fire.

  5. caught /found him cheating me find/catch+賓語+賓補,如I found him standing by the river.

  6. should adapt himself to suggest作"建議"時,其賓語從句中要用虛擬句型"suggest that sb.(should)do sth."結構;從suggest還可以聯想到賓語從句中同樣要用虛擬語氣的相關動詞如:insist,demand,order,ask,advise等。

 adapt oneself to 使自己適應或習慣于,其他搭配: adapt from 根據……改寫/改編

  7. remembering all my life Be worth doing……/值得做某事,還有說法是worth sth. 如:He is worth the praise.

  8. neither will they neither表示"兩者都不", 表示"也"、"也不" 的句子要部分倒裝。如:If you won't go, neither will I.

  9. wondering about his real purpose leave sb doing 讓繼續處于某種狀態;leave sb to do sth 讓某人干某事

  10. followed my advice, you would not be in trouble now. 虛擬語氣在if 引導的條件句中的用法

  從句:if + 主語+ 動詞的過去式(be 用were) + ……

  主句:主語+ would (should, could , might) + 動詞原形+ ……

  11. lose contact with lose contact with/lose touch with與……失去聯系

  12. are being developed "be being done"現在進行時的被動語態表示此時此刻某事正在被做。其中動詞be應隨主語作相應變化。

  13. has a strong influence on/effect on

 influence/effect作名詞(常與on連用)對……有影響力。

  influence指"通過說服、舉例等對行動、思想、性格等產生不易覺察到的,潛移默化的影響",如:Influenced by a high-school biology teacher, he took up the study of medicine.

  effect指"實現"、"達成",著重"造成"一種特殊的效果,如:This book effected a change in my opinion.

  14. can't have been cleaned "情態動詞+have done"表示推測,must/can/may/might/could各用于不同句型中,must只用于肯定句中,can/could不能用于肯定句中,may/might不能用于疑問句中。can't表示不可能,may not表示可能不。如題中推測的為過去的事情,情態動詞后則用完成形式。

  15. watched her injured son sent into the operation room. see/watch……sb./sth.+done強調某動作的全過程,且賓語和動作間是被動關系

65026 主站蜘蛛池模板: 北京康百特科技有限公司-分子蒸馏-短程分子蒸馏设备-实验室分子蒸馏设备 | 智能门锁电机_智能门锁离合器_智能门锁电机厂家-温州劲力智能科技有限公司 | 免费网站网址收录网_海企优网站推荐平台 | 泥浆在线密度计厂家-防爆数字压力表-膜盒-远传压力表厂家-江苏大亚自控设备有限公司 | 股指期货-期货开户-交易手续费佣金加1分-保证金低-期货公司排名靠前-万利信息开户 | 智能终端_RTU_dcm_北斗星空自动化科技 | 吲哚菁绿衍生物-酶底物法大肠菌群检测试剂-北京和信同通科技发展有限公司 | 油冷式_微型_TDY电动滚筒_外装_外置式电动滚筒厂家-淄博秉泓机械有限公司 | 碳纤维复合材料制品生产定制工厂订制厂家-凯夫拉凯芙拉碳纤维手机壳套-碳纤维雪茄盒外壳套-深圳市润大世纪新材料科技有限公司 | 合肥角钢_合肥槽钢_安徽镀锌管厂家-昆瑟商贸有限公司 | 水厂自动化|污水处理中控系统|水利信息化|智慧水务|智慧农业-山东德艾自动化科技有限公司 | 废气处理设备-工业除尘器-RTO-RCO-蓄热式焚烧炉厂家-江苏天达环保设备有限公司 | IIS7站长之家-站长工具-爱网站请使用IIS7站长综合查询工具,中国站长【WWW.IIS7.COM】 | 金属软管_不锈钢金属软管_巩义市润达管道设备制造有限公司 | 硬质合金模具_硬质合金非标定制_硬面加工「生产厂家」-西迪技术股份有限公司 | 家庭教育吧-在线家庭教育平台,专注青少年家庭教育 | 环氧乙烷灭菌器_压力蒸汽灭菌器_低温等离子过氧化氢灭菌器 _低温蒸汽甲醛灭菌器_清洗工作站_医用干燥柜_灭菌耗材-环氧乙烷灭菌器_脉动真空压力蒸汽灭菌器_低温等离子灭菌设备_河南省三强医疗器械有限责任公司 | 一点车讯-汽车网站,每天一点最新车讯!| 制氮设备_PSA制氮机_激光切割制氮机_氮气机生产厂家-苏州西斯气体设备有限公司 | 大学食堂装修设计_公司餐厅效果图_工厂食堂改造_迈普装饰 | 郑州电线电缆厂家-防火|低压|低烟无卤电缆-河南明星电缆 | 青岛侦探_青岛侦探事务所_青岛劝退小三_青岛调查出轨取证公司_青岛婚外情取证-青岛探真调查事务所 | 中空玻璃生产线,玻璃加工设备,全自动封胶线,铝条折弯机,双组份打胶机,丁基胶/卧式/立式全自动涂布机,玻璃设备-山东昌盛数控设备有限公司 | 智能垃圾箱|垃圾房|垃圾分类亭|垃圾分类箱专业生产厂家定做-宿迁市传宇环保设备有限公司 | 丝印油墨_水性油墨_环保油墨油漆厂家_37国际化工 | 磷酸肌酸二钠盐,肌酐磷酰氯-沾化欣瑞康生物科技| 强效碱性清洗剂-实验室中性清洗剂-食品级高纯氮气发生器-上海润榕科学器材有限公司 | 灌装封尾机_胶水灌装机_软管灌装封尾机_无锡和博自动化机械制造有限公司 | 粉末包装机-给袋式包装机-全自动包装机-颗粒-液体-食品-酱腌菜包装机生产线【润立机械】 | 桁架楼承板-钢筋桁架楼承板-江苏众力达钢筋楼承板厂 | TPE_TPE热塑性弹性体_TPE原料价格_TPE材料厂家-惠州市中塑王塑胶制品公司- 中塑王塑胶制品有限公司 | 尼龙PA610树脂,尼龙PA612树脂,尼龙PA1010树脂,透明尼龙-谷骐科技【官网】 | 电脑刺绣_绣花厂家_绣花章仔_织唛厂家-[源欣刺绣]潮牌刺绣打版定制绣花加工厂家 | 防火门-专业生产甲级不锈钢钢质防火门厂家资质齐全-广东恒磊安防设备有限公司 | 【365公司转让网】公司求购|转让|资质买卖_股权转让交易平台 | 能量回馈_制动单元_电梯节能_能耗制动_深圳市合兴加能科技有限公司 | 特种阀门-调节阀门-高温熔盐阀-镍合金截止阀-钛阀门-高温阀门-高性能蝶阀-蒙乃尔合金阀门-福建捷斯特阀门制造有限公司 | 赛默飞Thermo veritiproPCR仪|ProFlex3 x 32PCR系统|Countess3细胞计数仪|371|3111二氧化碳培养箱|Mirco17R|Mirco21R离心机|仟诺生物 | 冷却塔减速机器_冷却塔皮带箱维修厂家_凉水塔风机电机更换-广东康明冷却塔厂家 | 广东燎了网络科技有限公司官网-网站建设-珠海网络推广-高端营销型外贸网站建设-珠海专业h5建站公司「了了网」 | 304不锈钢无缝管_不锈钢管厂家 - 隆达钢业集团有限公司 |