英語六級翻譯訓(xùn)練:全球變暖
時間：
楚欣2
翻譯
2.威脅:可直接譯為threat，也可譯為cause negativeeffect on。
3.有一個有趣的現(xiàn)象:此處可以使用It's interesting that引導(dǎo)的從句來翻譯。
4.對于…是壞事/好事:可譯為be bad/good for...
5.種植冬季農(nóng)作物:可譯為plant grains of winter。
6.增加農(nóng)業(yè)收入:可譯為raise agricultural revenue或increase agricultural income。其中revenue和income都意為“收入，收益”。