必胜高考网_全国高考备考和志愿填报信息平台

必勝高考網 > 外語類 > 英語六級 > 翻譯 >

英語六級段落翻譯練習:火車票實名制

時間: 未知2 翻譯

  It has long been a headache that inadequate railway service results in severe ticket shortages notably(especially during the Spring Festival). The situation was worsened as scalpers stockpiled tickets and resold them at higher prices for fat profit margins. For this reason, the name-based train ticket system was piloted and finally implemented nationwide.

  The system requires passengers to have their real names and identities registered and checked when they buy the train tickets and board trains, which plays a significant role in cracking down on the illegal activities of scalpers. Meanwhile, it also has some effect on reining in various criminal acts and safeguarding passengers' lawful rights and interests.

54255 主站蜘蛛池模板: 光谱仪_积分球_分布光度计_灯具检测生产厂家_杭州松朗光电【官网】 | 心得体会网_心得体会格式范文模板 | 耐高温风管_耐高温软管_食品级软管_吸尘管_钢丝软管_卫生级软管_塑料波纹管-东莞市鑫翔宇软管有限公司 | 精密交叉滚子轴承厂家,转盘轴承,YRT转台轴承-洛阳千协轴承 | 消防泵-XBD单级卧式/立式消防泵-上海塑泉泵阀(集团)有限公司 | 打造全球沸石生态圈 - 国投盛世| Honsberg流量计-Greisinger真空表-气压计-上海欧臻机电设备有限公司 | 电竞学校_电子竞技培训学校学院-梦竞未来电竞学校官网 | 真空泵厂家_真空泵机组_水环泵_旋片泵_罗茨泵_耐腐蚀防爆_中德制泵 | HDPE土工膜,复合土工膜,防渗膜价格,土工膜厂家-山东新路通工程材料有限公司 | 烟台游艇培训,威海游艇培训-烟台市邮轮游艇行业协会 | 乐之康护 - 专业护工服务平台,提供医院陪护-居家照护-居家康复 | 拉力机-万能试验机-材料拉伸试验机-电子拉力机-拉力试验机厂家-冲击试验机-苏州皖仪实验仪器有限公司 | 聚氨酯保温钢管_聚氨酯直埋保温管道_聚氨酯发泡保温管厂家-沧州万荣防腐保温管道有限公司 | 多功能三相相位伏安表-变压器短路阻抗测试仪-上海妙定电气 | 搪瓷搅拌器,搪玻璃搅拌器,搪玻璃冷凝器_厂家-淄博越宏化工设备 | Akribis直线电机_直线模组_力矩电机_直线电机平台|雅科贝思Akribis-杭州摩森机电科技有限公司 | China plate rolling machine manufacturer,cone rolling machine-Saint Fighter | 涿州网站建设_网站设计_网站制作_做网站_固安良言多米网络公司 | 北京三友信电子科技有限公司-ETC高速自动栏杆机|ETC机柜|激光车辆轮廓测量仪|嵌入式车道控制器 | 耐磨陶瓷,耐磨陶瓷管道_厂家-淄博拓创陶瓷科技 | 万烁建筑设计院-建筑设计公司加盟,设计院加盟分公司,市政设计加盟 | 济南玻璃安装_济南玻璃门_济南感应门_济南玻璃隔断_济南玻璃门维修_济南镜片安装_济南肯德基门_济南高隔间-济南凯轩鹏宇玻璃有限公司 | 荣事达手推洗地机_洗地机厂家_驾驶式扫地机_工业清洁设备 | 动环监控_机房环境监控_DCIM_机房漏水检测-斯特纽 | 中视电广_短视频拍摄_短视频推广_短视频代运营_宣传片拍摄_影视广告制作_中视电广 | 综合管廊模具_生态,阶梯护坡模具_检查井模具制造-致宏模具厂家 | 海外仓系统|国际货代系统|退货换标系统|WMS仓储系统|海豚云 | 杭州月嫂技术培训服务公司-催乳师培训中心报名费用-产后康复师培训机构-杭州优贝姆健康管理有限公司 | 浙江寺庙设计-杭州寺院设计-宁波寺庙规划_汉匠 | 手板-手板模型-手板厂-手板加工-生产厂家,[东莞创域模型] | 铝扣板-铝方通-铝格栅-铝条扣板-铝单板幕墙-佳得利吊顶天花厂家 elisa试剂盒价格-酶联免疫试剂盒-猪elisa试剂盒-上海恒远生物科技有限公司 | 氢氧化钙设备_厂家-淄博工贸有限公司 | 阴离子聚丙烯酰胺价格_PAM_高分子聚丙烯酰胺厂家-河南泰航净水材料有限公司 | 杭州代理记账多少钱-注册公司代办-公司注销流程及费用-杭州福道财务管理咨询有限公司 | 河南中整光饰机械有限公司-抛光机,去毛刺抛光机,精密镜面抛光机,全自动抛光机械设备 | 佛山商标注册_商标注册代理|专利注册申请_商标注册公司_鸿邦知识产权 | 高压无油空压机_无油水润滑空压机_水润滑无油螺杆空压机_无油空压机厂家-科普柯超滤(广东)节能科技有限公司 | 耐酸碱胶管_耐腐蚀软管总成_化学品输送软管_漯河利通液压科技耐油耐磨喷砂软管|耐腐蚀化学软管 | 服务器之家 - 专注于服务器技术及软件下载分享| 动物解剖台-成蚊接触筒-标本工具箱-负压实验台-北京哲成科技有限公司 |