英語四級翻譯常用詞匯(一)：

　　龍舟競賽 Dragon boat race

　　擊鼓 Drumbeat

　　竹葉 Bamboo leaves

　　粽子 Tzung Tzu

　　艾草 Ay Tsao

　　香包 Hsiang Bao/sachet

　　雄黃酒 Realgar wine

　　汨羅江 The Milo River

　　驅鬼辟邪 to ward off/ scare away evil spirits

　　英語四級翻譯常用詞匯(二)：

　　重陽節 the Double-ninth Day

　　登高 climbing mountains

　　賞菊 admiring beautiful chrysanthemums

　　喝菊花酒 drinking chrysanthemum wine

　　插茱萸 wearing/inserting dogwood

　　吃重陽糕 eating Double Ninth cake

　　老人節 Senior’s Day

　　祭祖 visiting the graves of ancestors

　　燒香 burning incense sticks

　　放紙鳶 flying a paper crane

　　清明節 the Tomb-sweeping Day

　　寒食節 Cold Food Festival

　　祭祀節日 day of sacrifice

　　掃墓 tomb-sweeping

　　掃墓人 tomb sweeper

　　焚香 burn incense

　　祭祖/上供 offer sacrifices to ancestors

　　踏青 spring outing

　　放風箏 kite flying

　　英語四級翻譯常用詞匯(三)：

　　七夕節 the Double-seventh Day

　　農歷月 lunar month

　　陰歷Lunar calendar

　　乞巧節The Begging Festival

　　女兒節 The Daughter's Festival

　　月老廟 matchmaker temples

　　鵲橋 a bridge of magpies

　　銀河 the Milky Way

　　織女星 Vega

　　牛郎星/牽牛 Altair

　　天鷹座 constellation of Aquila

　　牛郎和織女 Niu Lang and Zhi Nu/Cowherd and the Weaver Maid

　　王母娘娘 the Queen of Heaven

　　玉皇大帝 the Emperor of Heaven

　　民間故事 Chinese folktales

　　七仙女 seven celestial princesses

　　天宮 heavenly palace

　　凡間生活 mundane life

　　扁擔 shoulder pole

　　巧食 finger food

　　八仙桌 square table

　　刺繡/女紅 needlework

　　插花 flower arranging

　　果盤 fruit plate

　　旗袍 cheongsam

　　花木屐 flower clogs

　　供品 offering/sacrifice

　　花燈 festive lantern/a decorative lantern

　　宮燈 palace lamp/light

　　燭臺 candlestick/a candleholder

　　香爐 incense burner

猜你感興趣：

1.大學英語四級翻譯常考詞匯短語

2.大學英語四級翻譯句子

3.英語四級翻譯必備詞組

4.英語四級作文常用短語