必胜高考网_全国高考备考和志愿填报信息平台

必勝高考網(wǎng) > 中考 > 中考語文 > 基礎(chǔ)知識 >

長歌行原文翻譯及賞析

時間: 焯杰2 基礎(chǔ)知識

  長歌行原文欣賞:

  大力運天地,羲和無停鞭。

  功名不早著,竹帛將何宣。

  桃李務(wù)青春,誰能貫白日。

  富貴與神仙,蹉跎成兩失。

  金石猶銷鑠,風(fēng)霜無久質(zhì)。

  畏落日月后,強歡歌與酒。

  秋霜不惜人,倏忽侵蒲柳。

  長歌行原文翻譯:

  桃李盛開的日子,榮華燦爛照耀當(dāng)年。春風(fēng)吹動萬物,大地上處處充滿了蓬勃的生機,草木都意欲彰顯自己最美的一面。在這萬物復(fù)蘇的季節(jié),枯枝上不會長出丑葉,干涸之水也會吐出清泉。天地萬物都跟隨大自然的運轉(zhuǎn),太陽公羲和沒有停鞭休息的時候。如果功名不早著,自己的功勛怎會彪炳史冊呢?桃李開時須是春天,誰能讓白天悄悄流逝,而期望它能再次回來?富貴與神仙,兩者是不能同時得到的,再蹉跎下去二者都會以失敗而告終。金石尚且能夠銷鑠,風(fēng)霜尚且沒有固定的品質(zhì),何況是人呢?害怕等到日下月落之后,只會在歌與酒之間強顏歡笑,蹉跎時光。秋霜是不會等人的,突然之間蒲樹與柳樹的葉子就凋落了。隨著時間悄無聲息地流逝,人也會早早衰老。

  注釋

  ①羲和:神話中羲和駕車,指的是太陽的運行。

  ②竹帛:史冊。

  ③務(wù):需要。

  ④青春:春天。

  ⑤貰(shì):借。

  ⑥蒲柳:蒲與柳都早落葉,這里用來比喻人的早衰。

  長歌行賞析:

  《長歌行》,樂府《相和歌辭》舊題。

  這首詩表達(dá)的是詩人期望及早建功立業(yè),期望功垂千古、名留史冊的強烈的用世之心

看完這篇文章

72438 主站蜘蛛池模板: 火锅底料批发-串串香技术培训[川禾川调官网]| 深圳善跑体育产业集团有限公司_塑胶跑道_人造草坪_运动木地板 | 作文导航网_作文之家_满分作文_优秀作文_作文大全_作文素材_最新作文分享发布平台 | 量子管通环-自清洗过滤器-全自动反冲洗过滤器-沼河浸过滤器 | 超声波电磁流量计-液位计-孔板流量计-料位计-江苏信仪自动化仪表有限公司 | 走心机厂家,数控走心机-台州博城智能科技有限公司 | 南京PVC快速门厂家南京快速卷帘门_南京pvc快速门_世界500强企业国内供应商_南京美高门业 | 2-羟基泽兰内酯-乙酰蒲公英萜醇-甘草查尔酮A-上海纯优生物科技有限公司 | 工业制氮机_psa制氮机厂家-宏骁智能装备科技江苏有限公司 | pbt头梳丝_牙刷丝_尼龙毛刷丝_PP塑料纤维合成毛丝定制厂_广州明旺 | 耐腐蚀泵,耐腐蚀真空泵,玻璃钢真空泵-淄博华舜耐腐蚀真空泵有限公司 | 酶联免疫分析仪-多管旋涡混合仪|混合器-莱普特科学仪器(北京)有限公司 | 油缸定制-液压油缸厂家-无锡大鸿液压气动成套有限公司 | 北京环球北美考试院【官方网站】|北京托福培训班|北京托福培训 | 焊锡丝|焊锡条|无铅锡条|无铅锡丝|无铅焊锡线|低温锡膏-深圳市川崎锡业科技有限公司 | 数码听觉统合训练系统-儿童感觉-早期言语评估与训练系统-北京鑫泰盛世科技发展有限公司 | 上海APP开发-APP制作-APP定制开发-上海APP开发制作公司-咏熠科技 | MES系统-WMS系统-MES定制开发-制造执行MES解决方案-罗浮云计算 | 欧版反击式破碎机-欧版反击破-矿山石料破碎生产线-青州奥凯诺机械 | 汽车整车综合环境舱_军标砂尘_盐雾试验室试验箱-无锡苏南试验设备有限公司 | 轴承振动测量仪电箱-轴承测振动仪器-测试仪厂家-杭州居易电气 | 智慧物联网行业一站式解决方案提供商-北京东成基业 | 平面钻,法兰钻,三维钻-山东兴田阳光智能装备股份有限公司 | 防弹玻璃厂家_防爆炸玻璃_电磁屏蔽玻璃-四川大硅特玻科技有限公司 | 家乐事净水器官网-净水器厂家「官方」 | 电镀标牌_电铸标牌_金属标贴_不锈钢标牌厂家_深圳市宝利丰精密科技有限公司 | 新材料分散-高速均质搅拌机-超声波分散混合-上海化烁智能设备有限公司 | 知企服务-企业综合服务(ZiKeys.com)-品优低价、种类齐全、过程管理透明、速度快捷高效、放心服务,知企专家! | 焊接减速机箱体,减速机箱体加工-淄博博山泽坤机械厂 | Eiafans.com_环评爱好者 环评网|环评论坛|环评报告公示网|竣工环保验收公示网|环保验收报告公示网|环保自主验收公示|环评公示网|环保公示网|注册环评工程师|环境影响评价|环评师|规划环评|环评报告|环评考试网|环评论坛 - Powered by Discuz! | 食品机械专用传感器-落料放大器-低价接近开关-菲德自控技术(天津)有限公司 | 氨水-液氨-工业氨水-氨水生产厂家-辽宁顺程化工 | 航空铝型材,7系铝型材挤压,硬质阳*氧化-余润铝制品 | 快干水泥|桥梁伸缩缝止水胶|伸缩缝装置生产厂家-广东广航交通科技有限公司 | 99文库_实习生实用的范文资料文库站 | 多功能干燥机,过滤洗涤干燥三合一设备-无锡市张华医药设备有限公司 | 蜘蛛车-高空作业平台-升降机-高空作业车租赁-臂式伸缩臂叉装车-登高车出租厂家 - 普雷斯特机械设备(北京)有限公司 | Dataforth隔离信号调理模块-信号放大模块-加速度振动传感器-北京康泰电子有限公司 | 桐城新闻网—桐城市融媒体中心主办| 精准猎取科技资讯,高效阅读科技新闻_科技猎 | 加中寰球移民官网-美国移民公司,移民机构,移民中介,移民咨询,投资移民 |