必胜高考网_全国高考备考和志愿填报信息平台

必勝高考網 > 高考備考 > 語文備考 >

北京高考文言文強化閱讀題附答案譯文

時間: 焯杰2 語文備考

  北京高考文言文閱讀原文

  至京,相國慰勞曰:“不忘老人芋,今乃煩爾嫗一煮芋也。”已而,嫗煮芋進,相國亦輟箸曰:“何向者之香而甘也!”老人前曰:“猶是芋也,而向之香而甘者,非調和之有異,時、位之移人也。相公昔自郡城走數十里,困于雨,不擇食矣;今日堂有煉珍,朝分尚食,張筵列鼎,尚何芋是甘乎?老人猶喜相公之止于芋也。老人老矣,所聞實多:村南有夫婦守貧者,織紡井臼,佐讀勤苦,幸獲名成,遂寵妾媵,棄其婦,致郁郁而死,是芋視乃婦也。城東有甲、乙同學者,一硯、一燈、一窗、一榻,晨起不辯衣履,乙先得舉,登仕路,聞甲落魄,笑不顧,交以絕,是芋視乃友也。更聞誰氏子,讀書時,愿他日得志,廉干如古人某,忠孝如古人某,及為吏,以污賄不飭罷,是芋視乃學也。是猶可言也;老人鄰有西塾,聞其師為弟子說前代事,有將相、有卿、尹,有剌史、守、令,或綰黃紆紫,或攬轡褰帷,一旦事變中起,釁孽外乘,輒屈膝叩首迎款,惟恐落后,竟以宗廟、社稷、身名、君寵,無不同于芋焉。然則世之以今日而忘其昔日者,豈獨一箸間哉!”

  老人語未畢,相國遽驚謝曰:“老人知道者!”厚資而遣之。于是,芋老人之名大著。嗟夫!天下有縉紳士大夫所不能言,而野老鄙夫能言之者,往往而然。

  北京高考文言文閱讀題目

  4.對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是( )(3分)

  A.子傭出獨/與嫗居渡口/一日/有書生避雨檐下/衣濕袖單/影乃益瘦/老人延入坐/知從郡城就童子試歸/老人略知書/與語久/

  B.子傭出/獨與嫗居渡口一日/有書生避雨檐下/衣濕袖單/影乃益瘦/老人延入坐/知從郡城就童子試歸/老人略知/書與語久/

  C.子傭出/獨與嫗居渡口/一日/有書生避雨檐下/衣濕袖單/影乃益瘦/老人延入坐/知從郡城就童子試歸/老人略知書/與語久

  D.子傭出/獨與嫗居渡口/一日/有書生避雨檐下/衣濕袖單/影乃益瘦/老人延入/坐知從郡城/就童子試歸/老人略知書/與語久/

  5.下列對文中加點詞語的相關內容的解說不正確的一項是( )(3分)

  A.甲第,舊時豪門貴族的宅第,文中的意思指豪門貴族的身份。

  B.井臼,水井和石臼,文中是汲水和舂米的意思,泛指操持家務。

  C.妾媵,媵是指古代隨嫁,亦指隨嫁的人;妾是舊時男人娶的小老婆。

  D.宗廟,古代帝王、諸侯或大夫、士為維護宗法制而設立的祭祀祖宗的處所。

  6.下列對原文有關內容的分析和概括,不正確的一項是( )(3分)

  A.芋老人與老伴度日,兒子不在身邊。其為人善良,樂于助人,能急人之困,文中幫助了一位書生。

  B.芋老人幫助的那個書生后來官至相國,恩惠老人,并讓郡縣的官員幫老人孩子擺脫了打工的困境。

  C.芋老人用村南貧困夫妻、同學甲乙的故事來影射一些人地位身份變了,內心也就變異了,忘了本。

  D.芋老人鄉野粗鄙之人,竟能通明大道理。所以宰相優厚的賞賜了他,并派人送他回家,老人名聲顯揚。

  7.將下列句子翻譯為現代漢語。(10分)

  (1)今日堂有煉珍,朝分尚食,張筵列鼎,尚何芋是甘乎?(5分)

  譯文:_______________________________________________

  (2)嗟夫!天下有縉紳士大夫所不能言,而野老鄙夫能言之者,往往而然。(5分)

  譯文:____________________________________________

  北京高考文言文閱讀答案

  4.C 解析 兒子出外當傭工賺錢,自己和老妻住在渡口邊。有一天,有名書生在他家屋檐下躲雨,衣袖單薄而且都濕透了,身影非常瘦弱憔悴。芋老人請他進屋里坐坐,知道對方是剛到郡城參加童生考試完,要回家去的讀書人。芋老人略懂詩書,和書生聊得很久。

  5.A 解析 文中意思應是科舉考試中的第一等。

  6.B 解析 “并讓郡縣的官員幫老人孩子擺脫了打工的困境”錯。

  7.(1)現在您的廚房多的是精美的食物,又有朝廷賞賜的膳食,經常擺設酒席,陳列食物,哪里還吃得出芋頭的甘甜呢?(“煉珍”“張筳”“列鼎”“尚……乎”各1分,句意1分)

  (2)“唉!天下道理,有些是達官貴人與讀書人所說不出來的,然而鄉下老人,粗鄙百姓卻能夠說得出來,往往就是這個樣子。”(“嗟夫”“縉紳”“士大夫”“野老鄙夫”各1分,句意1分)

  北京高考文言文閱讀譯文

  芋老人,他是慈水縣祝家渡人。兒子出外當傭工賺錢,自己和老妻住在渡口邊。有一天,有名書生在他家屋檐下躲雨,衣袖單薄而且都濕透了,身影非常瘦弱憔悴。芋老人請他進屋里坐坐,(閑聊中)知道對方是剛到郡城參加童生考試完,要回家去的讀書人。芋老人略懂詩書,和書生聊得很久,就叫老妻煮芋頭拿來請書生吃,書生吃光了滿滿的一碗;芋老人又為他盛一碗,書生吃得肚子飽飽的。笑著說:“我以后一定不會忘記老人家您請芋頭的溫情啊!”雨停了后,書生就告別離開。

  十多年后,書生由考取一甲進士而官至宰相。偶爾一次,他吩咐廚師煮芋頭給他吃,吃了吃,他放下手中的筷子而感嘆說:“為什么從前祝家渡那老人家的芋頭是那么香,那么甜呢!”于是就派人去找那渡口邊的老夫婦,用車馬載他們來。當地郡縣的官員聽到這事情之后,都以為老人和宰相有舊交情,紛紛邀請芋老夫婦來見面,和他們行平等的禮節;芋老人的兒子也不再到外面當傭工賺錢了。

  到京城后,宰相慰勞他們說:“我一直忘不了老人家您以前請的那頓芋頭,今天還想再麻煩您妻子為我煮一次芋頭呢!”不久,芋老妻煮好芋頭端給宰相吃,宰相吃了吃,又放下手中的筷子,說:“為什么從前吃的芋頭就那么香,那么甜呢!”芋老人向前說:“都是同樣的芋頭啊!從前芋頭之所以那么香甜,并不是烹調有什么兩樣,而是時勢地位改變人的口味啊!從前(那時候),相國您從郡城出來,走了幾十里路,又被雨淋得濕透了,(又餓又冷),吃東西是不會挑剔的。現在您的廚房多的是精美的食物,又有朝廷賞賜的膳食,經常擺設酒席,陳列食物,哪里還吃得出芋頭的甘甜呢?(不過)我還是很高興相國您的改變僅僅止于芋頭而已呢!我的年紀老了,聽到的事情實在太多太多了。我村子南邊有對貧苦的夫妻,妻子每天織布紡紗,取水舂米,勤苦地幫助丈夫讀書;丈夫幸運地考中科舉,得到功名后,就寵愛其它的姬妾,拋棄家里的妻子,以致妻子憂傷過度,郁郁而終。這種情形,就是把他的妻子看成像芋頭一樣啊!城東邊有甲、乙兩名同學,共享一方硯臺,一盞燈火,住的地方只有一扇窗戶,一張床鋪,連早晨起來穿的衣服,鞋子都不分彼此。后來乙先考中及第,進入官場當了官,聽說甲落魄潦倒,還譏笑他,不管他。兩人的交情因此斷絕了。這種情形,就是把他的朋友看成像芋頭一樣了。我更聽說過某某家的孩子在讀書的時候,立志說未來自己如果得志顯達的話,就要廉潔干練如某某古人,就要忠孝如某某古人。可是真的做了官后,卻因為貪污不檢點,操守不佳而被罷官。這種情形,就是把他所學的道理看成像芋頭一樣了。這些還說的過去。我老人家鄰居有家私塾,聽里頭的老師向學生講述前代(明朝末年)的事情,有將相,卿相,卿尹,刺史,太守,縣令,他們有人腰佩紫綬金印,有人上下轎由仆從折簾撩幔。然而一旦國內發生事變,異族自外入侵,他們往往就下跪叩頭,爭先恐后地投降了,竟然把宗廟、社稷(整個國家)、自己的名譽、君王的榮寵,統統等同于芋頭了。這么說來,世人由于眼前(的遭遇)而忘掉了過去,哪里單單只是一雙筷子之間而已呢!”老人話沒說完,宰相趕緊向他道歉說:“老人家您真是個明白道理的人啊!”宰相就優厚地賞賜芋老人,派人護送他回去,于是芋老人的名聲大為顯揚。

  我結尾贊許說:“芋老人能夠在無意中遇到宰相,一見如故,進而和他結緣,真是奇特的事情哪!不知道宰相如何能否不愧對老人家的話呢?不過,從他能夠不忘懷那頓芋頭看來,應該是好過那些連老人都把他看成像芋頭一樣的人吧!只是芋老人雖然讀過些書,又怎么擅長說話到這樣的地步了吧!難道他真是名明白道理的人嗎?唉!天下道理,有些是達官貴人與讀書人所說不出來的,然而鄉下老人,粗鄙百姓卻能夠說得出來,往往就是這個樣子。”

北京高考文言文閱讀例題及答案相關

81158 主站蜘蛛池模板: 驾驶人在线_专业学车门户网站 | 振动台-振动试验台-振动冲击台-广东剑乔试验设备有限公司 | 北京乾茂兴业科技发展有限公司 | 东亚液氮罐-液氮生物容器-乐山市东亚机电工贸有限公司 | 全自动烧卖机厂家_饺子机_烧麦机价格_小笼汤包机_宁波江北阜欣食品机械有限公司 | 耐酸泵,耐酸泵厂家-淄博华舜耐腐蚀真空泵| 防水套管|柔性防水套管|伸缩器|伸缩接头|传力接头-河南伟创管道 防水套管_柔性防水套管_刚性防水套管-巩义市润达管道设备制造有限公司 | 搜活动房网—活动房_集装箱活动房_集成房屋_活动房屋 | 蒸汽吸附分析仪-进口水分活度仪|康宝百科 | 中空玻璃生产线,玻璃加工设备,全自动封胶线,铝条折弯机,双组份打胶机,丁基胶/卧式/立式全自动涂布机,玻璃设备-山东昌盛数控设备有限公司 | 灌装封尾机_胶水灌装机_软管灌装封尾机_无锡和博自动化机械制造有限公司 | 微波萃取合成仪-电热消解器价格-北京安合美诚科学仪器有限公司 | 定做大型恒温循环水浴槽-工业用不锈钢恒温水箱-大容量低温恒温水槽-常州精达仪器 | 铝箔-铝板-花纹铝板-铝型材-铝棒管-上海百亚金属材料有限公司 | 化工ERP软件_化工新材料ERP系统_化工新材料MES软件_MES系统-广东顺景软件科技有限公司 | 水性绝缘漆_凡立水_绝缘漆树脂_环保绝缘漆-深圳维特利环保材料有限公司 | 超声波清洗机-超声波清洗设备定制生产厂家 - 深圳市冠博科技实业有限公司 | 全自动烧卖机厂家_饺子机_烧麦机价格_小笼汤包机_宁波江北阜欣食品机械有限公司 | 菲希尔X射线测厚仪-菲希尔库伦法测厚仪-无锡骏展仪器有限责任公司 | 软装设计-提供软装装饰和软装配饰及软装陈设的软装设计公司 | 密集架-密集柜厂家-智能档案密集架-自动选层柜订做-河北风顺金属制品有限公司 | 蜗轮丝杆升降机-螺旋升降机-丝杠升降机厂家-润驰传动 | 动库网动库商城-体育用品专卖店:羽毛球,乒乓球拍,网球,户外装备,运动鞋,运动包,运动服饰专卖店-正品运动品网上商城动库商城网 - 动库商城 | 精密交叉滚子轴承厂家,转盘轴承,YRT转台轴承-洛阳千协轴承 | 美能达分光测色仪_爱色丽分光测色仪-苏州方特电子科技有限公司 | 福州甲醛检测-福建室内空气检测_环境检测_水质检测-福建中凯检测技术有限公司 | 武汉印刷厂-不干胶标签印刷厂-武汉不干胶印刷-武汉标签印刷厂-武汉标签制作 - 善进特种标签印刷厂 | 超声波清洗机_大型超声波清洗机_工业超声波清洗设备-洁盟清洗设备 | 硬质合金模具_硬质合金非标定制_硬面加工「生产厂家」-西迪技术股份有限公司 | 无硅导热垫片-碳纤维导热垫片-导热相变材料厂家-东莞市盛元新材料科技有限公司 | 大行程影像测量仪-探针型影像测量仪-增强型影像测量仪|首丰百科 大通天成企业资质代办_承装修试电力设施许可证_增值电信业务经营许可证_无人机运营合格证_广播电视节目制作许可证 | 河北中仪伟创试验仪器有限公司是专业生产沥青,土工,水泥,混凝土等试验仪器的厂家,咨询电话:13373070969 | 杭州营业执照代办-公司变更价格-许可证办理流程_杭州福道财务管理咨询有限公司 | 钢托盘,钢制托盘,立库钢托盘,金属托盘制造商_南京飞天金属制品实业有限公司 | 校车_校车价格_19座幼儿园校车_幼儿园校车_大鼻子校车 | 空冷器|空气冷却器|空水冷却器-无锡赛迪森机械有限公司[官网] | 双杰天平-国产双杰电子天平-美国双杰-常熟双杰仪器 | 拉力机-拉力试验机-万能试验机-电子拉力机-拉伸试验机-剥离强度试验机-苏州皖仪实验仪器有限公司 | 儿童语言障碍训练-武汉优佳加感统文化发展有限公司 | 焊接减速机箱体,减速机箱体加工-淄博博山泽坤机械厂 | 深圳标识制作公司-标识标牌厂家-深圳广告标识制作-玟璟广告-深圳市玟璟广告有限公司 |