《北史·柳虬傳》文言文閱讀原文

　　柳虬，字仲盤，河?xùn)|解人也。虬年十三，便專精好學(xué)。時(shí)貴游子弟就學(xué)者，并車服華盛，唯虬不事容飾。遍受《五經(jīng)》， 略通大義，兼涉子史，雅好屬文。孝昌中，揚(yáng)州刺史李憲舉虬秀才，兗州刺史馮俊引虬為府主簿。樊義為揚(yáng)州刺史，乃以虬為揚(yáng)州中從事， 加鎮(zhèn)遠(yuǎn)。非其好也，并棄官還洛陽(yáng)。屬天下喪亂，乃退耕于陽(yáng)城，有終焉之志。

　　大統(tǒng)三年，馮翊王元季海、領(lǐng)軍獨(dú)孤信鎮(zhèn)洛陽(yáng)。于時(shí)舊京荒廢人物罕存唯有虬在陽(yáng)城裴諏在潁川信等乃俱征之以虬為行臺(tái)郎中諏為北府屬并掌文翰。時(shí)人為之語(yǔ)曰：“北府裴諏，南府柳虬。”時(shí)軍旅務(wù)殷，虬勵(lì)精從事，或通夜 不寢。季海常云：“柳郎中判事，我不復(fù)重看。”四年入朝，周文帝欲官之，虬辭母老，乞侍醫(yī)藥，周文許焉。又為獨(dú)孤信開(kāi)府從事中郎。信出鎮(zhèn)隴右，因?yàn)榍刂荽淌罚则盀槎抉R。雖處元僚，不綜府事，唯在信左右談?wù)摱选Ｒ蚴挂?jiàn)周文，被留為丞相府記室。追論歸朝功，封美陽(yáng)縣男。

　　虬以史官密書善惡，未足懲勸，乃上疏曰：“古者人君立史官，非但記事而已， 蓋所為鑒誡也。伏惟陛下則天稽古，勞心庶政，開(kāi)誹謗之路，納忠讜之言。” 事遂施行。除秘書丞。舊丞不參史事，自虬為丞，始令監(jiān)掌焉。 遷中書侍郎，修起居注。時(shí)人論文體者，有今古之異。虬又以為時(shí)有古今，非文有古今，乃為《文質(zhì)論》。

　　虬脫略人間，不事小節(jié)，弊衣蔬食，未嘗改操。人或譏之。虬曰：“衣不過(guò)適體，食不過(guò)充饑，孜孜營(yíng)求，徒勞思慮耳。”恭帝元年冬卒，時(shí)年五十四。贈(zèng)兗州刺史，謚曰孝。有文章數(shù)十篇，行于世。

　　(選自《北史·柳虬傳》，有刪改)

　　《北史·柳虬傳》文言文閱讀題目

　　13.下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是( )

　　A.于時(shí)舊京荒/廢人物罕存/唯有虬在陽(yáng)城/裴諏在潁川/信等乃俱/征之以虬為行臺(tái)郎中/諏為北府屬/并掌文翰/

　　B.于時(shí)舊京荒/廢人物罕存/唯有虬在陽(yáng)城/裴諏在潁川/信等乃俱征之/以虬為行臺(tái)郎中/諏為北府屬/并掌文翰/

　　C.于時(shí)舊京荒廢/人物罕存/唯有虬在陽(yáng)城/裴諏在潁川/信等乃俱征之/以虬為行臺(tái)郎中/諏為北府/屬并掌文翰/

　　D.于時(shí)舊京荒廢/人物罕存/唯有虬在陽(yáng)城/裴諏在潁川/信等乃俱征之/以虬為行臺(tái)郎中/諏為北府屬/并掌文翰/

　　14.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是( )

　　A.《五經(jīng)》是儒家典籍《詩(shī)經(jīng)》《尚書》《大學(xué)》《周易》《春秋》的合稱。

　　B.史官是記錄和編纂歷史的官員，職責(zé)是記錄國(guó)家大事、人物生平和帝王言行等。

　　C.“陛”有時(shí)特指帝王宮殿的臺(tái)階。“陛下”在文中是對(duì)皇帝的尊稱。

　　D.元年，可以指帝王即位的第一年，也可以指帝王改換年號(hào)的第一年，還有其他含義。

　　15.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是( )

　　A.柳虬崇尚簡(jiǎn)樸，不慕高官厚祿。他不注重打扮，也不追求車馬衣服華麗整齊;他進(jìn)入官場(chǎng)，卻非其所好，棄官回了洛陽(yáng)。

　　B.柳虬辦事盡職盡責(zé)，得到賞識(shí)。他應(yīng)對(duì)繁忙的事務(wù)，勤于職守，得到元季海的夸贊;他在獨(dú)孤信手下得到重用，被其封為美陽(yáng)縣男。

　　C.柳虬積極建言，廣開(kāi)言路。他認(rèn)為設(shè)立史官是為了借鑒警戒，朝廷應(yīng)該發(fā)揮史官的作用;他希望皇上關(guān)心政務(wù)，廣納忠言。

　　D.柳虬為人灑脫，堅(jiān)守節(jié)。他做事率性而為，不拘小節(jié);面對(duì)別人的譏笑，他堅(jiān)持自己的主張，始終穿破衣吃粗飯。

　　16.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。

　　(1)屬天下喪亂，乃退耕于陽(yáng)城，有終焉之志。

　　(2)周文帝欲官之，虬辭母老，乞侍醫(yī)藥，周文許焉。

　　《北史·柳虬傳》文言文閱讀答案

　　13.D

　　14.A

　　15.B

　　16.(1)當(dāng)時(shí)正值天下動(dòng)亂，于是抽身隱退在陽(yáng)城種田，有在此安身終老的志向。

　　(2)周文帝準(zhǔn)備任命他擔(dān)任官職，柳虬以母親年老而推辭，并請(qǐng)求回家侍奉母親醫(yī)藥，周文帝應(yīng)允了他。

　　【解析】

　　13.

　　試題分析：本題考查學(xué)生的斷句能力。首先結(jié)合語(yǔ)境理解劃線句的意思，“于時(shí)舊京荒廢/人物罕存/唯有虬在陽(yáng)城/裴諏在潁川/信等乃俱征之/以虬為行臺(tái)郎中/諏為北府屬/并掌文翰”，解答此句，應(yīng)先結(jié)合文本理解其大意，“當(dāng)時(shí)這個(gè)舊京城之地已經(jīng)荒廢，有名望的人才已經(jīng)很少了，只有柳虬在陽(yáng)城，裴詉在穎川。獨(dú)孤信等人于是將他們都征召前來(lái)，任用柳虬為行臺(tái)郎中，裴讖為都督府屬，一起典管信札文書”;可以抓專有名詞“虬”“陽(yáng)城”“裴諏”“潁川”“信”“行臺(tái)郎中”“北府屬”;其中“荒廢”是詞組，不能斷開(kāi)，排除AB兩項(xiàng);“虬為行臺(tái)郎中”“諏為北府屬”，這是對(duì)二人的任命;后面“并掌文翰”，是說(shuō)二人共同長(zhǎng)官書信等文字材料，排除C。原文標(biāo)點(diǎn)為“于時(shí)舊京荒廢，人物罕存，唯有虬在陽(yáng)城，裴諏在潁川。信等乃俱征之，以虬為行臺(tái)郎中，諏為北府屬，并掌文翰。”

　　【考點(diǎn)定位】理解與現(xiàn)代漢語(yǔ)不同的句式和用法。能力層級(jí)為理解B。

　　【名師點(diǎn)睛】給文言文斷句時(shí)要注意發(fā)語(yǔ)詞，句末語(yǔ)氣詞和謂語(yǔ)的確定。一般情況下，發(fā)語(yǔ)詞前、句末語(yǔ)氣詞后要停頓，并列成分之間也須要停頓。分析謂語(yǔ)，謂語(yǔ)如果是形容詞，謂語(yǔ)后可停頓。如果是動(dòng)詞，賓語(yǔ)后可以停頓。同時(shí)還要注意結(jié)構(gòu)上的對(duì)稱，省略、對(duì)偶、反復(fù)等修辭。特別注意“曰”“乎”“于”“而”“之”“也”“矣”“焉”“耳”“則”這些關(guān)鍵詞。

　　14.

　　試題分析：回答此類題目，必須熟記文學(xué)名著的主要內(nèi)容，區(qū)分文學(xué)常識(shí)的概念，仔細(xì)察看題干中的修飾限制成分。A項(xiàng)，《大學(xué)》應(yīng)為《禮記》。《大學(xué)》為四書之一。

　　【考點(diǎn)定位】識(shí)記文學(xué)常識(shí)。能力層級(jí)為識(shí)記A。

　　【技巧點(diǎn)撥】備考時(shí)要積累名著、名篇作者、時(shí)代、國(guó)別、文學(xué)形象、作品主題等文學(xué)常識(shí)。解答此道題目，需要逐項(xiàng)審讀，按照自己積累的有關(guān)知識(shí)，判斷相關(guān)內(nèi)容，是否正確;要注意各項(xiàng)表述中有關(guān)作品同作者、年代是否一致。

　　15.

　　試題分析：本題考查學(xué)生對(duì)文本內(nèi)容的理解。B項(xiàng)，“他在獨(dú)孤信手下得到重用，被其封為美陽(yáng)縣男”錯(cuò)，他不是被獨(dú)孤信封為美陽(yáng)縣男的。

　　【考點(diǎn)定位】歸納內(nèi)容要點(diǎn)，概括中心意思。能力層級(jí)為分析綜合C。

　　【名師點(diǎn)睛】這道題目是概括歸納文章內(nèi)容。解答此類題的方法是：①抓住題干，讀全讀準(zhǔn)。在閱讀題目時(shí)，須讀全、讀準(zhǔn)題干，切忌走馬觀花。所謂讀全，就是對(duì)題干中的所有要求要一個(gè)不漏、原原本本地分析;所謂讀準(zhǔn)，就是要準(zhǔn)確地把握題干所提的要求，看清是選對(duì)的還是選錯(cuò)的，是概括內(nèi)容還是分析觀點(diǎn)。只有對(duì)題干作全面、準(zhǔn)確的分析理解，才能準(zhǔn)確地答題。②放回原文，查對(duì)正誤。特別是在時(shí)間、地點(diǎn)、官職，人物的行為、實(shí)效方面，應(yīng)仔細(xì)查對(duì)原文的詞句，全面理解，綜合分析，兩者間的差別正是把握全文的關(guān)鍵所在。對(duì)似是而非處，要有借題解文的意識(shí)。比如本題，選項(xiàng)B源自文章第二段，文中的表述是“因使見(jiàn)周文，被留為丞相府記室。追論歸朝功，封美陽(yáng)縣男”，意思是“因?yàn)槿问拐呷氤?jiàn)周文帝，被留下任丞相府記室參軍。追加評(píng)論他歸附朝廷的功勞，被封為美陽(yáng)縣男”。

　　16.

　　試題分析：本題考查學(xué)生翻譯文言句子的能力。第一句中，屬，正值;終，安身終老;志，志向;“焉”，兼詞，于此。第二句中，官，名詞作動(dòng)詞，任命擔(dān)任官職;辭，以……為托詞推辭;焉，代詞，他。

　　【考點(diǎn)定位】翻譯文中的句子。能力層級(jí)為理解B。

　　【技巧點(diǎn)撥】本題首先要找出專有名詞，即人名、地名、官職等;然后再看有否特殊句式。最后再確定關(guān)鍵字進(jìn)行翻譯，一般為直譯。文言文的翻譯，最基本的方法就是替換、組詞、保留、省略。對(duì)古今異義的詞語(yǔ)要“替換”;對(duì)古今詞義大體一致的詞語(yǔ)則“組詞”;對(duì)特殊的地名、人名等要“保留”;對(duì)古漢語(yǔ)中的同義反復(fù)的詞語(yǔ)可以“省略”其中一個(gè)，有些虛詞不必要或難于恰當(dāng)翻譯出來(lái)的也可以“省略”。

　　《北史·柳虬傳》文言文參考譯文

　　柳虬，字仲盤，是河?xùn)|郡解縣人。柳虬十三歲時(shí)，便專心一志愛(ài)好學(xué)習(xí)。當(dāng)時(shí)貴家子弟從師學(xué)習(xí)的人，都是車馬衣服華麗整齊，只有柳虬不注重儀容服飾。他遍讀《五經(jīng)》，粗通要旨，另外也涉獵諸子著述和史書，平素喜歡寫作。北魏孝昌年間，揚(yáng)州刺史馮俊舉薦柳虬任他的刺史府主簿。樊義任揚(yáng)州刺史時(shí)，就任用柳虬為揚(yáng)州中從事，加位鎮(zhèn)遠(yuǎn)，這不是柳虬的愛(ài)好，一并放棄官職回到京師洛陽(yáng)。當(dāng)時(shí)正值天下動(dòng)亂，于是抽身隱退在陽(yáng)城種田，有在此安身終老的志向。

　　西魏大統(tǒng)三年，馮翊王元季海、領(lǐng)軍獨(dú)孤信鎮(zhèn)守洛陽(yáng)。當(dāng)時(shí)這個(gè)舊京城之地已經(jīng)荒廢，有名望的人才已經(jīng)很少了，只有柳虬在陽(yáng)城，裴詉在穎川。獨(dú)孤信等人于是將他們都征召前來(lái)，任用柳虬為行臺(tái)郎中，裴讖為都督府屬，一起典管信札文書。當(dāng)時(shí)的人為他們編了兩句話：“北府裴諏，南府柳虬。”當(dāng)時(shí)軍隊(duì)事務(wù)繁忙，柳虬振奮精神勤于職守，有時(shí)甚至整夜不睡覺(jué)。元季海常常說(shuō)：“柳郎中辦理的文書案件，我不再重新審查。”大統(tǒng)四年，入京朝見(jiàn)，周文帝準(zhǔn)備任命他擔(dān)任官職，柳虬以母親年老而推辭，并請(qǐng)求回家侍候母親醫(yī)藥。周文帝應(yīng)允了他。后來(lái)又任獨(dú)孤信的開(kāi)府從事中郎。獨(dú)孤信出京鎮(zhèn)守隴西，又兼任秦州刺史，任用柳虬都督府和刺史府司馬。柳虬雖居幕僚之職，但不具體管理兩府事務(wù)，只在獨(dú)孤信身邊交談議論而已。因?yàn)槿问拐呷氤?jiàn)周文帝，被留下任丞相府記室參軍。追加評(píng)論他歸附朝廷的功勞，被封為美陽(yáng)縣男。

　　柳虬認(rèn)為史官秘密書寫善事惡行，尚不足以貶斥壞人獎(jiǎng)勵(lì)好人。于是上奏疏說(shuō)：“古代君主設(shè)立史官，不只是記錄事實(shí)而已，而是為了借鑒懲戒。希望陛下能效仿上天，考察古代事跡，關(guān)心國(guó)家各種政務(wù)，開(kāi)通讓人指斥朝政的道路，接納忠誠(chéng)正直的言論。”事情就按照他的建議施行，柳虬被任命為秘書丞。以前秘書丞不參與修史事務(wù)，自從柳虬擔(dān)任秘書丞，才讓秘書丞監(jiān)管修史。升任中書侍郎，編修起居注。當(dāng)時(shí)討論文章體裁的人認(rèn)為，文章體裁有古今的不同。柳虬又認(rèn)為只是時(shí)間有古今之別，不是文章有古今之別，于是就寫了《文質(zhì)論》。

　　柳虬在人群中不受拘束，不拘小節(jié)，穿破衣服吃粗飯，未曾改變操守。有人譏笑他。柳虬說(shuō)：“穿衣服不過(guò)是合身，吃飯不過(guò)是為了充饑。刻意不倦地去經(jīng)營(yíng)追求，是空費(fèi)心力去思索考慮啊。”西魏恭帝元年冬天去世，享年五十四歲。追贈(zèng)為兗州刺史。謚號(hào)是孝。有文章數(shù)幾十篇流傳于世間。

猜你感興趣：

1.白輪船閱讀題答案

2.上海田子坊閱讀題答案

3.面條閱讀題答案

4.一個(gè)人的閣樓閱讀題答案

5.自信閱讀題答案

6.語(yǔ)文閱讀理解題目答案