八月秋高風怒號，卷我屋上三重茅。

　　茅飛渡江灑江郊，高者掛罥長林梢，下者飄轉沉塘坳。

　　南村群童欺我老無力，忍能對面為盜賊。

　　公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，歸來倚杖自嘆息。

　　俄頃風定云墨色，秋天漠漠向昏黑。

　　布衾多年冷似鐵，嬌兒惡臥踏里裂。

　　床頭屋漏無干處，雨腳如麻未斷絕。

　　自經喪亂少睡眠，長夜沾濕何由徹!

　　安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顏，風雨不動安如山。

　　嗚呼!何時眼前突兀見此屋，吾廬獨破受凍死亦足!

　　【注釋】

　　⑴秋高：秋深。怒號(háo)：大聲吼叫。

　　⑵三重(chóng)茅：幾層茅草。三，泛指多。

　　⑶掛罥(juàn)：掛著，掛住。罥，掛。長(cháng)：高。

　　⑷塘坳(ào)：低洼積水的地方(即池塘)。塘，一作“堂”.坳，水邊低地。

　　⑸忍能對面為盜賊：竟忍心這樣當面做“賊”.忍能，忍心如此。對面，當面。為，做。

　　⑹入竹去：進入竹林。

　　⑺呼不得：喝止不住。

　　⑻俄頃(qǐng)：不久，一會兒，頃刻之間。

　　⑼秋天漠漠向昏黑(古音念hè)：指秋季的天空陰沉迷蒙，漸漸黑了下來。

　　(10)布衾(qīn)：布質的被子。衾，被子。

　　⑾嬌兒惡臥踏里裂：孩子睡相不好，把被里都蹬壞了。惡臥，睡相不好。裂，使動用法，使……裂。

　　⑿床頭屋漏無干處：意思是，整個房子都沒有干的地方了。屋漏，根據《辭源》釋義，指房子西北角，古人在此開天窗，陽光便從此處照射進來。“床頭屋漏”,泛指整個屋子。

　　⒀雨腳如麻：形容雨點不間斷，像下垂的麻線一樣密集。雨腳，雨點。

　　⒁喪(sāng)亂：戰亂，指安史之亂。

　　⒂沾濕：潮濕不干。何由徹：如何才能挨到天亮。徹，徹曉。

　　⒃安得：如何能得到。廣廈(shà)：寬敞的大屋。

　　⒄大庇(bì)：全部遮蓋、掩護起來。庇，遮蓋，掩護。寒士：“士”原指士人，即文化人，但此處是泛指貧寒的士人們。俱：都。歡顏：喜笑顏開。

　　⒅嗚呼：書面感嘆詞，表示嘆息，相當于“唉”。

　　⒆突兀(wù)：高聳的樣子，這里用來形容廣廈。見(xiàn)：通“現”,出現。

　　⒇廬：茅屋。亦：一作“意”.足：值得。

　　【譯文】

　　八月里秋深，狂風怒號，狂風卷走了我屋頂上好幾層茅草。茅草亂飛，渡過浣花溪，散落在對岸江邊。飛得高的茅草纏繞在高高的樹梢上，飛得低的飄飄灑灑沉落到池塘和洼地里。

　　南村的一群兒童欺負我年老沒力氣，竟忍心這樣當面做“賊”搶東西，毫無顧忌地抱著茅草跑進竹林去了。我嘴唇干燥也喝止不住，回來后拄著拐杖，獨自嘆息。

　　一會兒風停了，天空中烏云像墨一樣黑，深秋天空陰沉迷蒙漸漸黑下來了。布被蓋了多年，又冷又硬，像鐵板似的。孩子睡覺姿勢不好，把被子蹬破了。一下雨屋頂漏水，屋內沒有一點兒干燥的地方，房頂的雨水像麻線一樣不停地往下漏。自從安史之亂之后，我睡眠的時間很少，長夜漫漫，屋漏床濕，怎能挨到天亮。

　　如何能得到千萬間寬敞高大的房子，普遍地庇覆天下間貧寒的讀書人，讓他們開顏歡笑，房子在風雨中也不為所動，安穩得像是山一樣?唉!什么時候眼前出現這樣高聳的房屋，到那時即使我的茅屋被秋風所吹破，我自己受凍而死也心甘情愿!

　　中考語文古詩文：《白雪歌送武判官歸京》

　　岑參

　　北風卷地白草折，胡天八月即飛雪。

　　忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開。

　　散入珠簾濕羅幕，狐裘不暖錦衾薄。

　　角弓不得控，都護鐵衣冷難著。

　　瀚海闌干百丈冰，愁云慘淡萬里凝。

　　中軍置酒飲歸客，胡琴琵琶與羌笛。

　　紛紛暮雪下轅門，風掣紅旗凍不翻。

　　輪臺東門送君去，去時雪滿天山路。

　　山回路轉不見君，雪上空留馬行處。

　　【注釋】

　　1、錦衾薄：絲綢的被子(因為寒冷)都顯得單薄了。形容天氣很冷。

　　2、不得控：(天太冷而凍得)拉不開(弓)。控：拉開。

　　3、鐵衣：鎧甲。

　　4、瀚海：沙漠。這句說大沙漠里結著很厚的冰。

　　5、闌干：縱橫交錯的樣子。

　　6、慘淡：昏暗無光。

　　7、飲歸客：宴飲歸京的人，飲，動詞，宴飲。

　　8、風掣：紅旗因雪而凍結，風都吹不動了。掣：拉，扯。

　　9、凍不翻：(紅旗)被凍得怎么吹也飄不起來

　　【譯文】

　　北風席卷大地把白草吹折，胡地天氣八月就紛揚落雪。

　　忽然間宛如一夜春風吹來，好像是千樹萬樹梨花盛開。

　　雪花散入珠簾打濕了羅幕，狐裘穿不暖錦被也嫌單薄。

　　都護手凍得拉不開弓，鐵甲冰冷得讓人難以穿著。

　　沙漠結冰百丈縱橫有裂紋，萬里長空凝聚著慘淡愁云。

　　主帥帳中擺酒為歸客餞行，胡琴琵琶羌笛合奏來助興。

　　傍晚轅門前大雪落個不停，紅旗凍僵了風也無法牽引。

　　輪臺東門外歡送你回京去，你去時大雪蓋滿了天山路。

　　山路迂回曲折已看不見你，雪上只留下一行馬蹄印跡。

　　中考語文古詩文：《望岳》

　　岱宗夫如何?齊魯青未了。

　　造化鐘神秀，陰陽割昏曉。

　　蕩胸生曾云，決眥入歸鳥。

　　會當凌絕頂，一覽眾山小。

　　【注釋】

　　1、岳：此指東岳泰山。

　　2、岱宗：泰山亦名岱山，在今山東省泰安市城北。古代以泰山為五岳之首，諸山所宗，故又稱“岱宗”.歷代帝王凡舉行封禪大典，皆在此山。

　　3、齊、魯：古代齊魯兩國以泰山為界，齊國在泰山北，魯國在泰山南。青未了，指郁郁蒼蒼的山色無邊無際，浩茫渾涵，難以盡言。

　　4、青未了：指郁郁蒼蒼的山色無邊無際，浩茫渾涵。未了：不盡，不斷。

　　5、造化：天地，大自然。鐘：聚集。神秀：指山色的奇麗。

　　6、陰陽：這里指山北山南。割：劃分。夸張的說法。此句是說泰山很高，在同一時間，山南山北判若早晨和晚上。

　　7、曾：同“層”,重疊。

　　8、決眥(zì)：眥：眼角。眼角(幾乎)要裂開。這是由于極力張大眼睛遠望歸鳥入山所致。決：裂開。

　　9、會當：終當，定要。

　　10、凌：登上。凌絕頂，即登上最高峰。

　　11、會當：一定要。凌：登上。

　　【譯文】

　　泰山呵，你究竟有多么宏偉壯麗? 你既挺拔蒼翠，又橫跨齊魯兩地。 造物者給你，集中了瑰麗和神奇， 你高峻的山峰，把南北分成晨夕。 望層層云氣升騰，令人胸懷蕩滌， 看歸鳥回旋入山，使人眼眶欲碎。 有朝一日，我總要登上你的絕頂， 把周圍矮小的群山們，一覽無遺!

　　以上就是學習啦小編為大家帶來的中考語文古詩文知識點復習，歡迎大家學習!