莫笑農(nóng)家臘酒渾，豐年留客足雞豚。

　　山重水復(fù)疑無路，柳暗花明又一村。

　　簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風(fēng)存。

　　從今若許閑乘月，拄杖無時(shí)夜叩門。

　　【注釋】

　　1)臘酒渾：臘月里釀造的酒，稱為臘酒;渾，渾濁。酒以清為貴。

　　2)足雞豚(tún)：意思是準(zhǔn)備了豐盛的菜肴。豚，小豬，詩中代指豬肉。足：足夠，豐盛。

　　3)山重水復(fù)：一座座山、一道道水重重疊疊。

　　4)柳暗花明：柳色深綠，花色明亮。

　　5)簫鼓：吹著簫打著鼓。

　　6)追隨：緊跟著。

　　7)春社：古代把立春后第五個(gè)戊日作為春社日，拜祭社公(土地神)和五谷神，祈求豐收。

　　8)古風(fēng)存：保留著淳樸的古代風(fēng)俗。

　　9)若許：如果這樣。

　　10)閑乘月：乘著月明來閑游。

　　11)無時(shí)：沒有一定的時(shí)間，即隨時(shí)。

　　12)叩(kòu)門：敲門。

　　【譯文】

　　不要笑話農(nóng)家的酒渾，豐收之年有豐足的佳肴款待客人。當(dāng)山和水不斷出現(xiàn)在我眼前時(shí)，我正疑惑無路可行，忽見柳色濃綠，花色明麗，一個(gè)村莊出現(xiàn)在眼前。 吹簫擊鼓，結(jié)隊(duì)喜慶，春社祭日已臨近，布衣素冠，簡樸的古風(fēng)依舊保存。 從今后，如果允許大家在晚上閑逛，那么我將拄著拐杖，不定時(shí)地會(huì)在夜晚敲響農(nóng)家朋友的柴門。

　　中考語文古詩文：《江城子·密州出獵》

　　蘇軾

　　老夫聊發(fā)少年狂，左牽黃，右擎蒼，錦帽貂裘，千騎卷平岡。

　　為報(bào)傾城隨太守，親射虎，看孫郎。

　　酒酣胸膽尚開張，鬢微霜，又何妨!

　　持節(jié)云中，何日遣馮唐?

　　會(huì)挽雕弓如滿月，西北望，射天狼。

　　【注釋】

　　1)江城子：詞牌名。

　　2)密州：今山東諸城。

　　3)聊：姑且，暫且。

　　4)狂：豪情。

　　5)左牽黃，右擎蒼：左手牽著黃犬，右臂擎著蒼鷹，形容圍獵時(shí)用以追捕獵物的架勢(shì)。黃：黃犬。蒼：蒼鷹。

　　6)錦帽貂裘：名詞作動(dòng)詞使用，頭戴著華美鮮艷的帽子。貂裘，身穿貂鼠皮衣。是漢羽林軍穿的服裝。

　　7)千騎卷平岡：形容馬多塵土飛揚(yáng)，把山岡像卷席子一般掠過。千騎：上千個(gè)騎馬的人，形容隨從乘騎之多。

　　8)傾城：全城的人都出來了。形容隨觀者之眾。

　　9)酒酣胸膽尚開張：極興暢飲，胸懷開闊，膽氣橫生。尚：更。

　　10)微霜：稍白。

　　11)會(huì)：應(yīng)當(dāng)。挽：拉。

　　12)雕弓：弓背上有雕花的弓。(另解釋為：天弓)

　　【譯文】

　　我姑且抒發(fā)一下少年的豪情壯志，左手牽著黃犬，右臂擎著蒼鷹，戴著華美鮮艷的帽子，穿著貂皮做的衣服，帶著上千騎的隨從疾風(fēng)般席卷平坦的山岡。為了報(bào)答滿城的人跟隨我出獵的盛情厚意，我要像孫權(quán)一樣，親自射殺猛虎。 我痛飲美酒，心胸開闊，膽氣更為豪壯，(雖然)兩鬢微微發(fā)白，(但)這又有何妨?什么時(shí)候皇帝會(huì)派人下來，就像漢文帝派遣馮唐去云中赦免魏尚的罪(一樣信任我)呢?我將使盡力氣拉滿雕弓就像滿月一樣，朝著西北瞄望，射向西夏軍隊(duì)。

　　中考語文古詩文：《水調(diào)歌頭》

　　蘇軾

　　明月幾時(shí)有?把酒問青天。

　　不知天上宮闕，今夕是何年。

　　我欲乘風(fēng)歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。

　　起舞弄清影，何似在人間?

　　轉(zhuǎn)朱閣，低綺戶，照無眠。

　　不應(yīng)有恨，何事長向別時(shí)圓?

　　人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。

　　但愿人長久，千里共嬋娟。

　　【注釋】

　　1)把酒：端起酒杯。把，執(zhí)、持。

　　2)天上宮闕(què)：指月中宮殿。闕，古代城墻后的石臺(tái)。

　　3)歸去：回到天上去。

　　4)瓊(qióng)樓玉宇：美玉砌成的樓宇，指想象中的仙宮。

　　5)不勝(shèng)：經(jīng)受不住。勝(舊讀shēng )：承擔(dān)、承受。

　　6)弄清影：意思是月光下的身影也跟著做出各種舞姿。弄：賞玩。

　　7)何似：哪里比得上。

　　8)轉(zhuǎn)朱閣，低綺(qǐ)戶，照無眠：月兒轉(zhuǎn)過朱紅色的樓閣，低低地掛在雕花的窗戶上，照著沒有睡意的人(指詩人自己)。朱閣：朱紅的華麗樓閣。綺戶：雕飾華麗的門窗。綺戶：彩繪雕花的門戶。

　　9)不應(yīng)有恨，何事長(cháng)向別時(shí)圓：(月兒)不該(對(duì)人們)有什么怨恨吧，為什么偏在人們分離時(shí)圓呢?何事：為什么。

　　10)此事：指人的“歡”“合” 和月的“晴”“圓”.

　　11)但：只。

　　12)千里共嬋(chán )娟(juān)：雖然相隔千里，也能一起欣賞這美好的月光。共：一起欣賞。嬋娟：指月亮。

　　【譯文】

　　丙辰年的中秋節(jié)，高興地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，寫了這首詞，同時(shí)思念弟弟蘇轍。

　　明月從什么時(shí)候才開始出現(xiàn)的?我端起酒杯問一問蒼天。不知道在天上的宮殿，今天晚上是哪一年。我想要乘御清風(fēng)回到天上，又恐怕返回月宮的美玉砌成的樓宇，受不住高聳九天的寒冷。翩翩起舞玩賞著月下清影，歸返月宮怎比得上在人間。

　　月兒轉(zhuǎn)過朱紅色的樓閣，低低地掛在雕花的窗戶上，照著沒有睡意的自己。明月不該對(duì)人們有什么怨恨吧，為什么偏在人們離別時(shí)才圓呢?人有悲歡離合的變遷，月有陰晴圓缺的轉(zhuǎn)換，這種事自古來難以周全。只希望這世上所有人的親人能平安健康，即便相隔千里，也能共享這美好的月光。

　　以上就是學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)淼闹锌颊Z文古詩文考點(diǎn)復(fù)習(xí)，歡迎大家學(xué)習(xí)!