必胜高考网_全国高考备考和志愿填报信息平台

必勝高考網 > 外語類 > 英語四級 > 英語四級作文 >

英語四六級寫作訣竅:用簡單句表達復雜的思想

時間: 未知2 英語四級作文
  應試作文的評分標準盡管描述語言不同,但都可以分為內容、組織和語言三個方面,如果是應用文,還要看語域(主要指語言使用是否符合場合)和格式。新四級作文的評分標準也不能脫離以上三大方面:內容按照題目提綱擴展即可;組織除了要注意段與段之間的連貫與銜接之外,還要特別注意考生最容易忽略的句與句之間的邏輯性;最難提高的是語言,即用詞的豐富性和句子的復雜性。要拿到新四級寫作高分,就必須在語言上有所起色,語言是繞不過去的一個心結,那么語言突破之路,到底在何方呢?答曰:簡單句。
  這是從廣大考生的實際出發給出的回答。因為學了很多年的英語,大部分考生還是能夠寫出一些東西的,最起碼能夠寫出一些英語的簡單句吧。簡單句包括S+V(主謂句),S+V+O(主謂賓), S+V+O+O(主謂賓賓),S+V+O+C(主謂賓賓補), S+V+C(主系表),復雜一些的句子無不是由這些簡單句演變而來的。
  用簡單句寫復雜思想
  學了這么多年英語,為什么還不能寫出好的句子?原因在于想得太復雜了。我們可以將要表達的漢語思想,全部說成簡單的句子,而簡單句,在寫作時是考生可以掌控的。之后再將簡單句加以潤色、組合,使之登堂入室,奪取高分。
  例如寫這句話:大學生剛剛畢業就想立刻找到高薪的工作是不可能的。看到這樣的漢語句子,一般我們的反應是要用It is impossible for sb. to do sth.. 這樣的句型,然后想著往里填詞:在sb. 的位置填上“剛剛畢業的大學生”,在不定式的位置填上“找到高薪的工作”,如下所示:
  It is impossible for剛剛畢業的大學生to找到高薪的工作.
  那么“剛剛畢業的大學生”怎么寫?英語里面好像找不到一個表示“剛剛畢業的”形容詞放在大學生前面,所以就要用定語從句,寫成college students who have just graduated,如果graduated不會寫,先寫成left;然后怎么寫“高薪的”,英語里面也沒有這樣一個形容詞放在jobs的前面,所以用定語從句,寫成to find jobs which can give them a lot of money。這樣這個句子將寫成:It is impossible for college students who have just graduated to find jobs which can give them a lot of money. 這樣將兩個定語從句放在這個句型里面,實在是太容易犯錯了。實際上,剛剛畢業的大學生可以寫成:newly-graduated students, 而高薪的工作可以寫成well-paying jobs, 將這兩個短語放進去,成為:It is impossible for newly-graduated students to find well-paying jobs,與上面的定語從句相比會獲得更高的分數。不過試問,能寫出這兩個短語的有幾人呢?
  我們能不能換一種思路,想得簡單點,把上面一句話拆分成為四句:
  ①每年,都有很多大學生畢業。
  ②他們都想找到工作。
  ③這些工作可以給他們很多錢。
  ④這是不可能的。
  我相信這樣的句子大部分考生很快就可以寫出來:
  ①Every year, many college students graduate.
  ②They all want to find jobs.
  ③These jobs can give them a lot of money.
  ④This is impossible.
  第一句話屬于五種簡單句中的主謂句,第二句是主謂賓,第三句是主謂間賓直賓,第四句是主系表。
  下面我們看看能不能潤色一下:第一句話我們將熟悉的many改為heaps and heaps of (一批一批的),這是換詞;然后?:from universities;又想到還有獨立的學院,再加上and institutes。第一句話變成:Every year, heaps and heaps of college students graduate from universities and institutes.
  這句話這樣一改,便成氣候了。
  第二句和第三句可以用定語從句連接起來,因為第三句的主語是第二句最后jobs的重復,所以②+③成為:They all want to find jobs,which can give them a lot of money. 再潤色,我們發現give可以改為offer,a lot of money可以改為handsome salaries。利用學過的語法知識我們可以讓這個句子更加復雜,給定語從句中加一個插入語:they hope,放在which后面,這樣這句話就成為:They all want to find jobs,which they hope can offer them handsome salaries.
  第四句話也可以和前兩句連在一起,這次不采用主從復合句,而采用并列句,因為意思發生轉折,故用but連接,而impossible太絕對了,改為hardly possible,于是成為:They all want to find jobs,which they hope can offer them handsome salaries,but this is hardly possible.
  所以最初的那句話,經過拆解、加工(換詞和連句)形成了下面的一組句子:Every year, heaps and heaps of college students graduate from universities and institutes. They all want to find jobs,which they hope can offer them handsome salaries,but this is hardly possible.
  上文總共32個詞,與我們剛才認為很難達到的那個句子It is impossible for newly-graduated students to find well-paying jobs (10個詞)相比,氣勢上毫不遜色,但是哪一種寫法更適合廣大考生的情況呢?當然是從熟悉的東西著手改造更為可取,像newly-graduated和well-paying這樣的天外來客式的詞組需要積累,或者自己有意去搜尋。再強調一下:上面這組句子是我們從簡單句變過來的。這說明:簡單句這只丑小鴨也可以變成白天鵝!這是對四級考生寫作應試方面最大的啟示!
  筆者堅定地認為,寫好四級作文,切勿好高騖遠,一下子就想寫出來很復雜的句子可能會搞得遍體鱗傷。所以,要從可以掌控的東西出發,即將復雜的漢語思想分解成為簡單句,或者說,學會想簡單的句子,然后表達成為簡單句,進而對之進行再加工,要么換詞,要么連句,如此潤色,寫作可成矣!
  簡單句寫作思路
  英文寫作的思維就像一個黑洞,似乎深不可測,但如果我們將寫作的過程視為一個看不見的漢譯英的過程就會簡單明了得多。根據筆者的經驗,英文寫作一般是先想主語,因為主語是一句話的開頭;再想謂語,謂語中應該會先寫助動詞,所以先想用什么時態、語態、情態;接下來是動詞,動詞要考慮的是用及物動詞還是不及物動詞,是系動詞還是實義動詞。如果是及物動詞就要考慮跟賓語,系動詞就要考慮跟表語。如下圖所示:
  系動詞跟表語
  下面,我們一起來寫幾句話。
  例一: 國際旅游業創造了很多就業機會。
  這句話比較簡單。首先想想寫這句話主語應該是什么?應該是“國際旅游業”,謂語應該是“創造”,還要帶一個賓語“就業機會”。這句話的主干應該是:旅游業創造就業機會。對應的簡單句句型應該是主謂賓S+V+O。先寫主語:International tourism;下面考慮時態,這應該是一個經常反復發生的動作,故用一般現在時,create這個動詞應該加s;create是及物動詞,所以后面加上many job opportunities, 寫成:International tourism creates many job opportunities.
  例二:外出工作讓母親們沒法照顧好孩子。
  這是一個稍微難的句子,先想主語,是“外出工作”,在主語的位置要用動名詞,寫成Working outside;“讓”不能寫成let,要用make, 時態用一般現在時,故make要加s;make是及物動詞,后跟賓語mothers, “沒法照顧好孩子”就成為賓語補足語,構成S+V+O+C的句型,賓語補足語用形容詞,寫成unable to take good care of their children, 全句成為:Working outside makes women unable to take good care of their children.
  當然還可以寫成:
  Working outside makes it impossible for women to take good care of their children.
  這句話將原句進行了適當變通,使之成為“外出工作讓母親們照顧好孩子成為不可能”,然后活用了it作為形式賓語,將不定式后置。相比之下第一種寫法稍顯生硬。
  第三種寫法:Working outside deprives women of the chance to take good care of their children.
  這句話將原句進行了適當變通,使之成為“外出工作剝奪了母親們照顧好孩子的機會”,活用了deprive sb. of 這個句型。所以英語寫作有很多可能,可選擇自己最有把握的句子寫出來。
  例三:五月到九月份,公司的營業額極不穩定。
  這句話在圖表寫作時可能遇到。五月到九月份可以理解為在五月到九月份,作時間狀語,寫成between May and September;主語選擇“公司的營業額”,將這句話理解為“是極不穩定的”;謂語動詞選擇系動詞be的過去式,為was;“不穩定的”用形容詞erratic, 這句話可以寫成主系表結構S+V+C:Between May and September, the turnover of the company was fairly erratic.注意系動詞所表示的“是”,經常在漢語思維中隱藏。
  結束語:簡單句需要同學們好好訓練,因為簡單句是走向更復雜句子結構的基礎,也是新四級考生在臨場考試時最能夠有把握寫好而不犯錯的句型。
44068 主站蜘蛛池模板: 健康管理师报名入口,2025年健康管理师考试时间信息网-网站首页 塑料造粒机「厂家直销」-莱州鑫瑞迪机械有限公司 | 二手电脑回收_二手打印机回收_二手复印机回_硒鼓墨盒回收-广州益美二手电脑回收公司 | 甲级防雷检测仪-乙级防雷检测仪厂家-上海胜绪电气有限公司 | 热回收盐水机组-反应釜冷水机组-高低温冷水机组-北京蓝海神骏科技有限公司 | 辐射色度计-字符亮度测试-反射式膜厚仪-苏州瑞格谱光电科技有限公司 | 沈阳激光机-沈阳喷码机-沈阳光纤激光打标机-沈阳co2激光打标机 | 南京泽朗生物科技有限公司 | 山东螺杆空压机,烟台空压机,烟台开山空压机-烟台开山机电设备有限公司 | 在线浊度仪_悬浮物污泥浓度计_超声波泥位计_污泥界面仪_泥水界面仪-无锡蓝拓仪表科技有限公司 | 撕碎机,撕破机,双轴破碎机-大件垃圾破碎机厂家 | 分轨 | 上传文件,即刻分离人声和伴奏 | 东莞动力锂电池保护板_BMS智能软件保护板_锂电池主动均衡保护板-东莞市倡芯电子科技有限公司 | 南方珠江-南方一线电缆-南方珠江科技电缆-南方珠江科技有限公司 南汇8424西瓜_南汇玉菇甜瓜-南汇水蜜桃价格 | 鄂泉泵业官网|(杭州、上海、全国畅销)大流量防汛排涝泵-LW立式排污泵 | 电脑知识|软件|系统|数据库|服务器|编程开发|网络运营|知识问答|技术教程文章 - 好吧啦网 | 空气能采暖,热泵烘干机,空气源热水机组|设备|厂家,东莞高温热泵_正旭新能源 | 别墅图纸超市|别墅设计图纸|农村房屋设计图|农村自建房|别墅设计图纸及效果图大全 | 理化生实验室设备,吊装实验室设备,顶装实验室设备,实验室成套设备厂家,校园功能室设备,智慧书法教室方案 - 东莞市惠森教学设备有限公司 | 四川实木门_成都实木门 - 蓬溪聚成门业有限公司 | 高压管道冲洗清洗机_液压剪叉式升降机平台厂家-林君机电 | 液压中心架,数控中心架,自定心中心架-烟台恒阳机电设计有限公司 行星搅拌机,双行星搅拌机,动力混合机,无锡米克斯行星搅拌机生产厂家 | 上海小程序开发-小程序制作-上海小程序定制开发公司-微信商城小程序-上海咏熠 | 超声波分散机-均质机-萃取仪-超声波涂料分散设备-杭州精浩 | ◆大型吹塑加工|吹塑加工|吹塑代加工|吹塑加工厂|吹塑设备|滚塑加工|滚塑代加工-莱力奇塑业有限公司 | 定制液氮罐_小型气相液氮罐_自增压液氮罐_班德液氮罐厂家 | 电子巡更系统-巡检管理系统-智能巡检【金万码】 | 临时厕所租赁_玻璃钢厕所租赁_蹲式|坐式厕所出租-北京慧海通 | 化工ERP软件_化工新材料ERP系统_化工新材料MES软件_MES系统-广东顺景软件科技有限公司 | 新疆散热器,新疆暖气片,新疆电锅炉,光耀暖通公司 | ERP企业管理系统永久免费版_在线ERP系统_OA办公_云版软件官网 | 济南ISO9000认证咨询代理公司,ISO9001认证,CMA实验室认证,ISO/TS16949认证,服务体系认证,资产管理体系认证,SC食品生产许可证- 济南创远企业管理咨询有限公司 郑州电线电缆厂家-防火|低压|低烟无卤电缆-河南明星电缆 | 冷却塔改造厂家_不锈钢冷却塔_玻璃钢冷却塔改造维修-广东特菱节能空调设备有限公司 | 劳动法网-专业的劳动法和劳动争议仲裁服务网 | 电镀电源整流器_高频电解电源_单脉双脉冲电源 - 东阳市旭东电子科技 | 新能源汽车教学设备厂家报价[汽车教学设备运营18年]-恒信教具 | 赛默飞Thermo veritiproPCR仪|ProFlex3 x 32PCR系统|Countess3细胞计数仪|371|3111二氧化碳培养箱|Mirco17R|Mirco21R离心机|仟诺生物 | 玉米深加工机械,玉米加工设备,玉米加工机械等玉米深加工设备制造商-河南成立粮油机械有限公司 | 不锈钢搅拌罐_高速搅拌罐厂家-无锡市凡格德化工装备科技有限公司 | 时代北利离心机,实验室离心机,医用离心机,低速离心机DT5-2,美国SKC采样泵-上海京工实业有限公司 工业电炉,台车式电炉_厂家-淄博申华工业电炉有限公司 | 幂简集成 - 品种超全的API接口平台, 一站搜索、试用、集成国内外API接口 | 铝板冲孔网,不锈钢冲孔网,圆孔冲孔网板,鳄鱼嘴-鱼眼防滑板,盾构走道板-江拓数控冲孔网厂-河北江拓丝网有限公司 |