Ⅰ. 1. T 2. T 3. T 4. T 5. T 6. F

　　Ⅱ. Because the Internet gives users a lot of control over how others view them.

　　網(wǎng)絡(luò)交友

　　網(wǎng)絡(luò)空間在許多方面反映了真實(shí)世界: 有人在里面找尋資料、玩游戲及分享興趣愛好的技巧。另一些人在里面買賣東西。更有人在里面找尋友誼, 甚至愛情。

　　但是不同于真實(shí)世界的是, 你對(duì)一個(gè)人的認(rèn)知僅限于電腦熒幕上的文字。身份及外表在網(wǎng)絡(luò)空間里沒有太大的意義。反而, 一個(gè)人的思想——— 或至少他們?cè)跓赡簧纤虺鰜淼乃枷?mdash;—— 才是真正重要的。所以即使一位最害羞的人也可以成為聊

　　天室里的熱門人物。

　　通常這種“ 匿臉”溝通并不會(huì)產(chǎn)生問題。當(dāng)你在聊天室討論政治或嗜好時(shí), 身份并不那么重要。事實(shí)上, 這種對(duì)意見本身的強(qiáng)調(diào)讓互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)成為一個(gè)精彩有趣的談話場(chǎng)所。世界上還有哪些地方可以讓這么多人一起閑聊?

　　但是有些互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)使用者想要的并不只是聊天的對(duì)象。他們?cè)谡覍ふJ(rèn)真的戀愛關(guān)系。網(wǎng)絡(luò)空間是一個(gè)尋找愛情的好地方嗎?

　　那要看你問誰。這類戀情有些真的成功, 有些則悲慘地結(jié)束。

　　網(wǎng)絡(luò)戀情的支持者宣稱互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)讓情侶先在思想上認(rèn)識(shí)對(duì)方, 而個(gè)人外表不會(huì)造成阻礙。但是網(wǎng)絡(luò)戀情的批評(píng)者認(rèn)為沒有人能夠真正在網(wǎng)絡(luò)空間了解一個(gè)人。為什么呢? 因?yàn)榛ヂ?lián)網(wǎng)絡(luò)讓使用者輕易地操縱別人對(duì)他們的看法。互聯(lián)網(wǎng)使用者可以為了他們想要塑造的形象而精心推敲措辭, 且不用擔(dān)心他們的形象受到非語言方面的影響。就某種程度而言, 他們并不是真正的自己。

　　所 有這些都不是問題, 如果這種戀愛關(guān)系僅局限于網(wǎng)絡(luò)空間。但是在戀愛關(guān)系中不認(rèn)識(shí)對(duì)方是個(gè)大問題。這么多的未知數(shù)很容易讓一個(gè)人憑想象力“ 填補(bǔ)空白”。這往往導(dǎo)致情侶碰面時(shí)不可避免地失望。一個(gè)人對(duì)網(wǎng)絡(luò)朋友的想象通常和真實(shí)的情況有很大的出入。

　　所以在網(wǎng)上找尋愛情之前, 先記得互聯(lián)網(wǎng)先驅(qū)克利佛· 斯托的忠告:“ 真實(shí)生活比任何電腦熒幕上找得到的東西要豐富得多。”

　　1. cyberspace n. 網(wǎng)絡(luò)空間, 虛擬現(xiàn)實(shí)。曾經(jīng)一度音譯成“ 賽博空間”。而那部大名鼎鼎的《駭客帝國(guó)》演的就是在這個(gè)電腦網(wǎng)線和主機(jī)聯(lián)合組成的空間中存在的光怪陸離的世界。

　　2. 聊天室明星。一般人沒有時(shí)間經(jīng)常泡在聊天室里, 天天在那上面轉(zhuǎn)悠的基本都是在現(xiàn)實(shí)社會(huì)中難以容身的人, 或者至少是現(xiàn)實(shí)世界中沒什么朋友可以消磨時(shí)間的人。所以很多網(wǎng)絡(luò)戀情都以“見光死”的結(jié)局告終。

　　3. intellectually ad. 理智地, 用腦力地。更常用的是intellectnal: the intellectual powers / faculties( 智能) ; an intellectual process ( 理智作用) ; the intellectual class ( 知識(shí)分子階層) ; intellectualemployments / pursuits ( 腦力工作) 。intellectual 可作名詞, 意思為“ 知識(shí)分子”, 如:highly qualifiedintellectuals ( 高級(jí)知識(shí)分子) 。

　　4. 妨礙。get out of the way ( ①避開, 讓開; ② 除去, 處分) ; get under way ( 開始進(jìn)行, 開始, 開船) 。