證婚人致辭例文
大家中午好!
在這歌聲飛揚,歡聲笑語,天降吉祥的美好日子里;在這金秋送爽,丹桂飄香,氣候宜人的收獲季節里;今天晚上,我受新郎新娘的重托,擔任__先生與__小姐結婚的證婚人。為此,感到十分榮幸,在這神圣而又莊嚴的婚禮儀式上,能為這對珠聯壁合、佳偶天成的新人作證致婚詞而感到分外榮光。
杯交玉液飛鸚鵡,樂奏瑤笙舞鳳凰。各位來賓,新郎先生,人如其名,不僅外表上長得英俊瀟灑、忠厚誠實,而且心里有顆善良愛心,為人和善;不僅工作上認真負責、任勞任怨,而且在業務上刻苦鉆研,成績突出,是一位才華出眾的好青年。新娘小姐,正如她名字一樣,不僅長得漂亮可愛,而且具有東方女性的內在美,不僅溫柔體貼、知人為人,而且勤奮好學、品質高貴、心靈純潔;不僅能當家理財,而且手巧能干,是一位可愛的好姑娘。
古人常說:心有靈犀一點通。是情是緣還是愛,在冥冥之中把他們撮合在一起。使他們倆相知相守在一起,不僅是上帝創造了這對新人,而且還要創造他們的后代,創造他們的未來。現在,我宣布:先生和小姐的感情是真摯的,他們對共創未來已有了充分的心理和物質準備,他們的婚姻是合乎邏輯的,程序是合法有效的!磐安的青山為你們作證!秀水為你們作證!在座的親朋好友們為你們作證!
此時此刻,新娘新郎結為恩愛夫妻。在這莊嚴而熱烈的婚禮上,作為證人,我說三句話。第一句,是一副老對聯;一等人忠臣孝子,兩件事讀書耕田。做對國家有用的人,做對家庭有責任的人。好讀書能受用一生,認真工作就一輩子有飯吃。第二句話,仍是一句老話:“浴不必江海,要之去垢;馬不必騏驥,要之善走。”做普通人,干正經事,但必須有大胸懷。第三句話,還是老話:“心系一處。”在往后的歲月里,要創造、培養、磨合、建設、維護、完善你們自己的婚姻。從今以后,無論貧富如何,環境惡劣,你們都要一生一心一意忠貞不渝地愛護對方,在人生的旅程中永遠心心相印、白頭偕老,美滿幸福。
最后,祝你們倆永遠鐘愛一生,同心永結,幸福美滿,直到地老天荒。
證婚人致辭例文篇2
各位來賓:大家好!
今天,我受新郎新娘的重托,十分榮幸地擔任先生與女士結婚的證婚人。
在這神圣而又莊嚴的婚禮儀式上,能為這對珠聯璧合、佳偶天成的新人作證婚詞我感到無比光彩,也是難得機遇。
昨天,新郎新娘是朋友;今天,他們步入婚姻的殿堂,成為牽手一生的人。
借用一句詩人的話說:黑夜給了我黑色的眼睛,我卻用它尋找美好的愛情。
他們一經相遇,就一見鐘情,一看傾心。
他們相愛了,他們志同道合,他們的結合是天生一對,地作一雙。
如今,新郎新娘都找到了他們的摯愛,執子之手,與子偕老。
我想:對于愛情,也許只要兩顆心就夠了,但婚姻,等于愛情加責任。
在他們新的生活即將開始的時候,我希望新郎新娘互諒所短,愛情不渝,美滿幸福!
證婚人致辭例文篇3
各位來賓,你們好!
今天我受新人的重托擔任婚禮證婚人,感到十分高興。首先對新人及新人家長表示祝賀。
新郎官忠厚誠實、為人友善、工作認真、刻苦鉆研,在單位是才華出眾的好青年。
新娘子除具備新郎全部優點之外,還溫柔體貼、手巧能干,不管是干工作還是料理家務都是一把好手,是名符其實的好姑娘。
愿他們鐘愛一生、幸福美滿。
謝謝大家!
證婚人致辭例文篇4
這天,我受新郎新娘的重托,擔任__先生與__女士結婚的證婚人,感到十分榮幸,在這神圣而又莊嚴的婚禮儀式上,能為這對珠聯壁合、佳偶天成的新人致證婚詞而感到分外榮幸,也是難得的機遇。
新娘,賢良淑德,秀外慧中,具有東方女性的內在美,不僅僅溫柔體貼、知人為人,而且勤奮好學、品質高貴、心靈純潔;不僅僅能當家理財,而且手巧能干,感謝上天的眷顧,這天又收獲了感情的豐碩果實,這是一對新人的一件喜事,也是我們家族的一件大喜事!
古人常說:心有靈犀一點通。是情是緣還是愛,在冥冥之中把他們撮合在一齊。使他們倆相知相守在一齊,不僅僅是上帝創造了這對新人,而且還要創造他們的后代,創造他們的未來。
此時此刻,新娘新郎結為恩愛夫妻,從今以后,無論貧富、疾病,順境、逆境你們都要一心一意、忠貞不渝地愛護對方,在人生的旅程中永遠心心相印、白頭偕老、美滿幸福。
最后,祝你們倆永遠同心永結、幸福美滿。謝謝大家!
證婚人致辭例文篇5
各位來賓、各位女士、各位先生:
大家好!很榮幸被邀請擔任新郎和新娘的證婚人。男士就職于____單位,是____單位的模范人物,工作方面,勤勤懇懇,受領導重視;待人接物方面,靈活通達,成熟穩重,值得信賴;生活作風方面,簡樸樸實,行為端正,習慣良好;是一名優秀、顧家的好青年。女士就職于____單位,賢良淑德,待人寬厚,是個人人皆夸的好姑娘。今日,兩人在眾親友的見證下舉辦如此盛大的結婚儀式,兩人結為夫婦,希望從今以后,無論貧富貴賤,都要相知相守,相互扶持。執子之手,與之偕老,祝愿你們永結同心,白頭偕老!謝謝大家
證婚人致辭例文篇6
各位來賓、各位女士、各位先生:
今天,我懷著興奮的心情,欣然擔任了__先生與__小姐結婚典禮的證婚人,在這神圣而又莊嚴的婚禮儀式上,能為這對珠聯璧合、佳偶天成的新人作證婚詞我感到分外榮幸,能夠見證這一對有情人終成眷屬我也感到無比的欣慰。
此時此刻,新郎新娘都找到了他的摯愛,執子之手,與子偕老。我想:對于愛情,也許只要兩顆心就夠了;但婚姻,等于愛情加責任。所以從今以后,無論貧富、疾病、環境惡劣、生死存亡,你們都要一心一意忠貞不渝地愛護對方,在人生的旅程中永遠心心相印、白頭偕老。雖然你們的人生還有漫漫旅途,也許還有不盡風雨細如愁,但是有了親人的陪伴,有了朋友的關愛,有了這一份藏在心里的溫暖,相信你們一定會笑看花開花落,笑對人生風雨,共同創造美好的未來!
最后,祝你們倆永遠鐘愛一生,同心永結,幸福美滿。
謝謝大家!
證婚人致辭例文篇7
各位來賓:
今天我受新郎新娘的委托,十分榮幸地擔任__先生和__小姐的證婚人,在這神圣而莊嚴的婚禮儀式上,我將同大家共同見證這對新人的婚禮。
此時此刻,你們結為恩愛夫妻。從今以后你們都要一心一意、忠貞不渝地愛護對方,在人生旅途中永遠心心相印,白頭偕老、美滿幸福。
二位新人通過自由戀愛,感情日漸加深,終于雙雙攜手,到婚姻登記處領取了這兩張合法“營業執照”,在此,讓我們以熱烈的掌聲向這對幸福的戀人表示最衷心的祝賀!(停頓)
下面,由我來宣讀這份神圣的“愛情白皮書”——新郎__先生、新娘__小姐申請結婚,(照結婚證書念讀),符合中國婚姻法的有關規定,特發此證!發證機關__。發證日期__。(向新人頒發結婚證)好,再一次由衷的恭喜你們!(與新人握手、入席)
證婚人致辭例文篇8
各位親愛的來賓:大家好!
今天,我受新郎新娘的重托,擔任__先生與___女士結婚的證婚人感到十分榮幸,在這神圣而又莊嚴的婚禮儀式上,能為這對珠聯壁合、佳偶天成的新人作證致婚詞而感到分外激動與榮幸。在此,我先代表各位來賓祝福你們永遠鐘愛一生,同心永結、幸福美滿。
此時此刻,希望大家能與我一同見證,新娘新郎結為恩愛夫妻,從今以后,無論貧富、疾病、環境惡劣、生死存亡,你們都要一生一心一意忠貞不渝地愛護對方,在人生的旅程中永遠心心相印、白頭偕老,美滿幸福。正像你們的父母在生活中所做出的典范一樣,希望你們會讓自己成為彼此夜色中的港灣,讓你們的歲月在水光波影中慢慢奏起,在星光璀璨中漸漸啟程。
我的致辭完畢,謝謝大家!
證婚人致辭例文篇9
各位鄉鄰、各位親朋:
秋風送爽,丹桂飄香,在這彌漫祥和的良辰吉日、在這蓬蓽生輝的張家府院,我們懷著無盡的喜悅、帶著無限的祝福,一起見證張奇先生、郭婷小姐喜結良緣。我作為他們的證婚人,感到十分高興。
新郎張奇英俊瀟灑、溫文爾雅;新娘郭婷落落大方,嬌美如花。他們的結合是天生的一對、是地造的一雙;張郭兩家的結合是門當戶對,是心有靈犀。命運之神給他們創造了緣分,緣分讓他們走到了一起,相知相守,相約一生。
各位鄉鄰、各位親朋,讓我們一起祝福兩位新人幸福美滿、讓我們一起見證兩位新人喜結良緣!
謝謝大家!
證婚人致辭例文篇10
敬重的各位來賓:
晚上好,今日有幸成為劉先生與馬小姐的婚禮證婚人,婚禮是神圣而又浪漫的,很快樂今日能與大家共同見證這對新人的華蜜時刻。
今日的新郎有著英俊瀟灑的外貌和聰慧和善的品質,新娘也是長得美若天仙,氣質優雅迷人,他們的結合肯定是珠聯璧合。
希望新郎做一個新世界的好男人,做到男人的“三從四德”,希望新娘成為一個三好女人的同時,還要勤儉和善,持家有道。
希望這對小夫妻在今后的人生道路上攜手走過,同舟共濟,最終祝他們早生貴子。
婚禮現場證婚人的致辭5
各位摯友們大家好,今日受新郎的托付很榮幸擔當他們的證婚人,今日是許先生和黃小姐結婚的大日子,首先我謹代表新郎新娘感謝各位的&39;喜臨,祝大家萬事如意。
新郎許先生與新娘黃小姐經過漫長的八年愛情長跑,最終今日緣分到了,在這黃道吉日成就美妙佳話,他們的婚姻是經過在場全部人的祝愿,是合理,合法,合適的一對夫妻。
希望今日的新人在以后的日子相互關愛,彼此體諒包涵,無論誰的父母都要一視同仁,要孝敬雙方父母。
讓我們舉杯共祝他們白頭偕老,永結同心,早生貴子。
證婚人致辭例文篇11
女士們,先生們:
大家中午好!今天,我受新郎新娘以及他們雙方家庭的重托,擔任伍先生與湯曉錦小姐結婚的證婚人,感到十分榮幸,在和大家一起共同見證這對新人神圣而又隆重的婚禮之際,我謹代表今天出席婚禮的所有來賓和親友,共祝這對新人新婚愉快,恩恩愛愛,幸福美滿,地久天長!
各位來賓,新郎伍先生,新娘湯曉錦小姐,現在都在武進中醫院工作,正如大家所見,新郎長得英俊瀟灑,而且忠厚誠實;工作上認真負責,業務上刻苦鉆研。新娘不僅長得漂亮可愛,工作上勤奮好學,而且心地善良,心靈手巧。
婚姻是由緣分注定的,緣分使你們倆相知相守在一起,而且你們還將創造你們的生活,創造你們的后代,創造你們的未來。
此時此刻,面對這對恩愛的夫妻,作為證婚人,也作為長輩、作為過來人,我衷心地希望你們從今以后,無論是貧窮或富貴,無論是順境或逆境,無論是悲傷或快樂,你們一生都要一心一意忠貞不渝地愛護對方,在人生的旅途上永遠心心相印、白頭偕老;結婚后要孝敬雙方父母,不忘父母的養育之恩,用仁愛、善良、純正的心,用團結、勇敢、智慧的手共同創造美好的未來!
最后,讓我們再一次祝愿這對恩愛夫妻幸福美滿、早生貴子,萬事順心!
謝謝大家!
證婚人致辭例文篇12
女士們先生們,朋友們,大家好:
今天是先生,小姐結婚大喜的日子,讓我們以熱烈的掌聲祝福這對新人新婚愉快,百年好合,心想事成。
這對新人,從相識,相知,到相戀,經歷了漫長的時光。他們的基礎是牢固的,感情是深厚的,雙方父母是認可的,婚姻是合理的。根據中華人民共和國婚姻法的有關條例,他們的婚姻是合法的。
在此,我以證婚人的身份向大家宣布:先生,小姐的婚姻合法,有效。
同時也祝各位朋友生意興隆,萬事如意。
謝謝大家。
證婚人致辭例文篇13
各位女士們先生們:大家好!
在今天之前兩位新人邀請我擔任今天婚禮的證婚人,我是十分地激動的,因為我感覺到分外榮幸,能夠見證這一對新人走向婚姻的殿堂。此時此刻,新郎新娘都找到陪伴自己走一輩子的人,我想對于愛情,也許只要兩顆真心相愛的心就夠了;但與婚姻,等于在愛情的基礎上增加了責任。所以從今以后,你們都要忠貞不渝地愛護對方,在人生的旅程中幸福美滿、白頭偕老。雖然人生還有漫漫旅途,也許還有數不及的風雨,但有了親人的陪伴,有了朋友的關愛,有了這一份藏在心底的溫暖,相信你們一定會笑看花開花落,笑對人生風雨,共同創造美好的未來!
最后,祝你們倆幸福美滿,早生貴子。
謝謝大家!
證婚人致辭精選匯總2
尊敬的各位來賓晚上好,今天有幸成為劉先生與馬小姐的婚禮證婚人,婚禮是神圣而又浪漫的,很開心今天能與大家共同見證這對新人的幸福時刻。
今天的新郎有著英俊瀟灑的外貌和聰明善良的品質,新娘也是長得美若天仙,氣質優雅迷人,他們的結合一定是珠聯璧合。
希望新郎做一個新世界的好男人,做到男人的“三從四德”,希望新娘成為一個三好女人的同時,還要勤儉善良,持家有道。
希望這對小夫妻在今后的人生道路上攜手走過,風雨同舟,最后祝他們早生貴子。
證婚人致辭例文篇14
尊敬的各位來賓、各位朋友、女士們、先生們:
大家晚上好!!
今天,我受新郎新娘的重托,擔任黃孫應先生與李芹芹老師結婚的證婚人感到十分榮幸,在這神圣而又莊嚴的婚禮儀式上,能為這對珠聯壁合、佳偶天成的新人作證婚致詞而感到分外高興。
同時對各位領導、各位親朋好友從百忙之中抽出寶貴的時間來參加兩位新人的婚禮,表示熱烈的歡迎和十分的感謝!
今天我代表新娘單位合肥市十里廟小學在此講幾句話。據了解新郎黃孫應先生,思想進步、工作積極、勤奮好學。儀表堂堂是有目共睹的,是單位不可多得的人才。就是這位出類拔萃的小伙子,以他非凡的實力,打開了一位美麗姑娘愛情的心扉。
這位幸運的姑娘就是今天的女主角————我們單位的李芹芹老師。李芹芹老師溫柔可愛、美麗大方、為人友善、博學多才,具有東方女性的內在美,在學校深受全體師生的喜愛。黃孫應先生和李芹芹老師的結合真可謂是天生的一對,地造的一雙。
在此我代表學校全體師生忠心地祝愿你們:在工作上相互鼓勵;在學習上相互幫助;在事業上齊頭并進;在生活上互相關心、互敬互愛;在困難上同舟共濟、共渡難關;在矛盾上多理解、少激動;多冷靜、少猜疑。新娘要孝敬公婆、相夫教子;由于現在小兩口還兩地分居,所以新郎以后每天要早請示、晚匯報一天的工作和生活。
最后再次祝福新郎黃孫應先生、新娘李芹芹:你們要把戀愛時期的浪漫和激情,在婚姻現實和物質生活中,一直保留到永遠。永結同心、白頭到老。最后,祝你們倆永遠鐘愛一生,幸福美滿。
祝在座的各位來賓身體健康、事業有成、家庭幸福安康、元旦快樂!
謝謝大家!
生我者父母,育我者長輩,助我者朋友。希望一對新人,不要忘記雙方父母養育之恩,領導長輩提攜之情,親朋同事相助之意。事業上相互支持,相互勉勵,比翼齊飛;生活上相互關心,鸞鳳和鳴,相敬如賓;單位上尊敬領導,團結同事,不斷進步;家庭中孝敬父母,和睦鄰里,恩愛甜蜜,早日為老家添一對可愛的龍鳳雙胞胎。
最后,再次深深的祝福一對新人,祝他們:家庭幸福,婚姻甜蜜,白頭到老,歡樂永遠!
也祝愿在座的所有嘉賓,祝你們:身體健康,工作順利,合家歡樂,萬事如意!
謝謝大家!
證婚人致辭例文篇15
各位來賓、各位女士、各位先生:
今天,我受新郎新娘的重托,擔任先生與小姐結婚的證婚人感到十分榮幸,在這神圣而又莊嚴的婚禮儀式上,能為這對珠聯壁合、佳偶天成的新人作證婚詞而感到光彩奪目,也是難得的機遇。
各位來賓,新郎__先生現在__單位,從事__工作,擔任__職務,今年__歲,新郎不僅外表上長得英俊瀟灑、忠厚誠實,而且心里有顆善良愛心,為人和善;不僅工作上認真負責、任勞任怨,而且在業務上刻苦鉆研,成績突出,是一位才華出眾的好青年。
新娘__小姐現在__—_單位,從事__工作,擔任__職務,今年__歲。新娘不僅長得漂亮可愛,而且具有東方女性的內在美,不僅溫柔體貼、知人為人,而且勤奮好學、品質高貴、心靈純潔;不僅能當家理財,而且手巧能干,是一位可愛的好姑娘。
古人常說:心有靈犀一點通。
是情是緣還是愛,把他們鐘情在一起。使他們倆圓夢心上人相知在一起,不僅是上帝創造了這對新人,而且還要創造他們的后代,創造他們的未來。
此時此刻,新娘新郎結為恩愛夫妻,從今以后,無論貧富、疾并環境惡劣、生死存亡,你們都要一生一心一意忠貞不渝地愛護對方,在人生的旅程中永遠心心相英白頭偕老,美滿幸福。最后,祝你們倆永遠鐘愛一生,同心永結、幸福美滿。
謝謝大家!
證婚人致辭例文篇16
各位來賓:
大家好!
今天作為__新人的領帶,我很高興能做為證婚人來見證__先生與__小姐的大婚之喜。
佛曰:前世的500次回眸,才換來今生的一次擦肩而過,可見在茫茫人海中要尋到那個相伴一生的人并不是一件容易的事情。新郎新娘由相識的那一天起到今天的結伴同行步入婚姻的殿堂并不是一件容易的事,但是他們做到了,牽著彼此的手,一起走過未來的漫漫人生路。
新郎是一個勤奮、刻骨的好小伙,事業有成,對新娘也是體貼關懷,極盡愛護。而新娘蕙質蘭心,溫柔體貼,在事業與生活上都能給予新郎無限的支持。
愛情只需要兩顆心,但是婚姻卻需要愛情加上責任,希望他們在即將開始的新生活能互相體諒,互相愛護,幸福美滿。
最后我僅代表今天所有的來賓祝福你們夫妻恩愛、白頭偕老、生活美滿!謝謝大家!
證婚人致辭例文篇17
各位來賓、各位女士、先生們、朋友們:
晚上好!
今日,是先生和女士喜結良緣的大好日子。首先我代表各位來賓、各位親朋,祝新郎新娘新婚歡樂、永結同心!時光永恒,歲月變遷,僅有真正的情感才能像長夜里的星云,永遠存留在不滅的長空,歲歲年年。經過x年的感情長跑,先生與女士的感情得到了歲月與時間的見證。此刻,我宣布:先生和小姐正式成為合法夫妻。
從今往后,期望你們能在婚姻路上,共同經營,永不分離。立下的承諾,即令滄海化為桑田,桑田再變為滄海,也要攜手共進,相親相愛,直到白頭!
證婚人:
__年__月__日
證婚人致辭例文篇18
尊敬的各位來賓、各位親朋好友,大家中午好!今天,艷陽高照,天賜良緣,高朋滿座,同賀新禧!我受二位新人的委托,為兩位新人證婚,感到非常榮幸。
在今天的大喜日子里,我謹代表__學院全體干部職工,向兩位新人表示熱烈地祝賀和美好地祝愿。衷心地希望你們,在今后的日子里,能夠勤奮工作、互敬互愛、孝敬老人,事業紅紅火火,家庭甜甜蜜蜜。
各位來賓,新郎曲建不僅有顆善良愛心,為人和善;而且在工作上認真負責,任勞任怨,成績突出,是一位才華出眾的好青年。新娘紀芮不僅溫柔體貼,品質高尚,心靈純潔;而且能當家理財,手巧能干,是一位可愛美麗的好姑娘。
現在,我代表中華人民共和國民政部鄭重宣布:新郎曲建先生,新娘紀芮小姐的婚姻,完全符合我國《婚姻法》的規定,婚姻合法有效!
最后,讓我們一起祝愿他們倆鐘愛一生、同心永結、幸福美滿!
證婚人致辭例文篇19
尊敬的各位來賓:
大家好!
今天的我十分開心和激動,因為我終于將__小姐娶回家了。現在我的心中有千萬語,卻不知從何說起。這些話語匯聚成兩個字,那就是“感謝"。
首先感謝在座的各位親朋好友,謝謝你們在這個美好的周末前來參加我們的婚禮,為我們的愛情做一個見證。你們的祝福我們都收到了,這場婚禮因為你們更加圓滿。其次我還要感謝雙方父母,因為你們我們才能有今天,我們一定會好好孝敬你們的!
最后我想對身旁這位最美麗的新娘說幾句話,這一生,我別無他想,唯愿執子之手與子偕老。這一世,我別無他求,只愿得一人心,白首不相離。謝謝大家!
這些就是婚禮上新郎比較幽默和經典的致辭了,大家可以看一下,其實新郎的婚禮致辭也不是非要那么地格式化,他所說的`話應該是發自真心的,是自己一直以來想要表達的,而他對新娘所做的承諾是以后能夠實現的,這樣才能無愧于今天的這個諾言。
證婚人致辭例文篇20
各位領導、各位來賓、各位朋友、女士先生們:
今日,我受幸福的新郎新娘委托,代表(單位),擔任先生與小姐婚禮的證婚人。能為這對珠聯璧合、佳偶天成的新人證婚,我感到分外榮幸。
新郎先生不僅僅外表俊朗瀟灑、忠厚誠實,并且心地善良,為人和善;工作認真、任勞任怨,刻苦鉆研業務,成績突出,是一位才華出眾的好青年。新娘小姐漂亮大方,深具東方女性的內在美;溫柔體貼,勤奮好學、品質高雅、心靈純潔,工作努力,成績突出;不僅僅能當家理財,并且手巧能干,是一位蘭質慧心的知識女性。
在茫茫的人海中,先生找到了生命中最美麗的仙女,小姐等到了夢想中最英俊的.王子。他們的結合是天定的良緣。他們由相識、相知,進而相愛、相許,一路走來,感情不斷升溫,近日他們迫不及待地到民政部門辦理了結婚登記手續,經過民政部門的認真審核確認,向他們頒發了婚姻紅PASS,能夠說是水到渠成、瓜熟蒂落。請大家共同驗證(手拿結婚證書)。從今以后,相信他們將永遠一心一意、忠貞不渝地愛護對方,在人生的旅程中永遠心心相英白頭偕老。
在此,我們還有三點期望:期望同志在同志的正確領導下,認真實行給愛妻民主、對自我專政。堅持反對大男子主義;堅持一切收入全部上繳;堅持下班后立即回家;堅持與以外的其他女性堅持誰都看不見誰的距離。期望同志幫忙同志認真抓好家庭經濟建設這個中心,既要加強對家庭各項工作的督查,又要注意聽取同志的意見和呼聲,維護家庭繁榮穩定。期望你們兩人牢固樹立科學的家庭發展觀,在共同創造完美生活的同時,加緊創造祖國的下一代,實現幸福小家的全面持續發展。
最終,讓我們一齊祝愿他們倆鐘愛一生、同心永結、幸福美滿!