四六級閱讀中的比較關系講解
例1:
Times have changed. Today, we take pain seriously. Indeed, pain is now considered the fifth vital sign, as important as blood pressure, temperature, breathing rate and pulse in determining a person’s well-being. (CET4, 2007. 6)
這里的as important as,就表示出前面提到的內容和后面的內容,在重要性上是一致的。
這句話的意思就是說:時代改變了。如今,我們認真地對待疼痛。實際上,疼痛被看作是第五項重要特征,和血壓、體溫、呼吸頻率、脈搏一樣重要,它們都是用來決定一個人的身體健康狀況的。
但是有時候,單純的對比不是目的,終極目的是要通過這種比較關系,找出其背后隱藏的內容。
例2:
“Most of our economic gainshave gone to people at the very top of the income ladder. Average income for ahousehold of people of working age, by contrast, has fallen five years in araw.”……“Tens of millions of Americans live in fear that a major health problem can reduce them to bankruptcy.”(CET6, 2007.12)
Q: What can we learn from the paragraphabove?
A. The American economic system has caused companies to go bankrupt.
B. The American nation is becoming more and more divided when it comes to the income ofdifferent groups
解析:(1)這段話首先說“我們經濟的大部分進項都跑到了收入水平最高的那部分人手里了。而對于處于工作年齡又有家的人來說,他們的平均收入,相比之下(by contrast),連續五年下滑。”從這個表述就可以推斷出:不同人群的收入差距在擴大;
(2)再看第二句“成千上萬的美國人生活在一個嚴重的健康問題就會讓他們傾家蕩產的恐懼當中”。這句話的作用在于強調,再次說明普通老百姓的生活困境;
(3)結合上面的分析,通過這種比較關系,這段話說明了在收入方面,美國全國上下差距越來越大
答案:B 選項
那如果要說到比較關系當中經常會用到的單詞和短語,大家應該不陌生啦。比如我們前面提到的as….as;by contrast;還有on the contrary,while,形容詞的比較級形式。這些內容都會提示我們句子或段落中包含有比較的內容。
同時,也有一些其他表述比較關系的方法,我們一起來看看:
例3:
New York City, for instance, is safer than it’s ever been;it’s ranked 36th in crime among all American cities. Nationwide, kidnaps are extremely rare; there’s a one-in-a-million chance a child will be taken by astranger, according to the Justice Department. (CET6, 2009. 6)
在這段話中,既有常見的表述比較的方式:safer than;也有其他的表述方式:a one-in-a- million chance:百萬分之一的可能(這種表述也能用在作文中哦),大家在平時的閱讀練習中要多多留意哦。